| ||||||||||||||||||||||||
https://www.learnreligions.com/chai-in-judaism-2076800
チャイのシンボルは何を意味しますか?
「チャイ」は人生を意味します
チャイ(חי)は、「人生」、「生きている」、または「生きている」を意味するヘブライ語とシンボルです。ヘブライ語の文字Chet(ח)とYud(י)で綴られています。ユダヤ人は、時にはハムサ、開いた手の手のひらに埋め込まれた目の別のシンボル、またはユダヤ人の信仰の最も顕著なシンボルであるダビデの星と一緒に、メダリオンやアミュレットの形でネックレスにチャイを着用することがよくあります。シンボルの付いた指輪やブレスレットも人気があります。
チャイは通常「kh」の音で発音され、「バッハ」の喉のドイツ語の発音を思い起こさせる。
チャイの象徴的な意味
ユダヤ教は、多くの宗教と同様に、人生の重要性を強調しています。ユダヤ人は、善良で倫理的な人々、またはメンシェであり、優しさ、思慮深さ、無私無欲などの特性を示し、善良なままで、地球上で与えられた時間を楽しむことが奨励されています。一般的なユダヤ人の乾杯は「L'chaim!」です。それは「人生へ」という意味です。結婚式、バー・ミツヴァ、バット・ミツヴァ、ヨム・キプール、ロシュ・ハシャナ、金曜日の安息日の礼拝、その他のユダヤ人のお祝いでは、来るべきすべての良いことを見越して言われています。
ユダヤ人にとって、チャイム(単語の複数形)は、人生の価値とそれを支える希望を象徴しています。それはまた、生きる意志を表し、ユダヤ人に生き、生命を守ることを思い出させるのに役立ちます。他のユダヤ人のシンボルと同様に、チャイのシンボルは、彫刻、絵画、プラーク、タペストリーなど、多くの用途で人気のある画像です。
チャイの贈り物
ヘブライ語の文字に数秘術的価値を割り当てる神秘的なユダヤ人の伝統であるゲマトリアによると、文字chet(ח)とyud(י)は数字18になります。chetの値は8で、yudの値は10です。その結果、18は幸運を表す人気のある数字です。結婚式、バーミツバ、その他のイベントでは、ユダヤ人はしばしば18の倍数でお金の贈り物を贈り、象徴的に受取人に人生や運の贈り物を与えます。この贈り物の仕方は「チャイを贈る」と呼ばれます。
この命名法は、数字の36は一般的に「ダブルチャイ」と呼ばれるため、倍数にまで及びます。
「私はイスラエル・チャイです！」
2009年、イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相がアドルフ・ヒトラーと第三帝国の他の指導者が1942年にヨーロッパのユダヤ人の破壊を計画したベルリンの建物を訪れたとき、彼は最初にヘブライ語で書かれ、次に英語に翻訳された3つの単語で訪問者の本に署名しました。彼らは「イスラエル・チャイです-イスラエルの人々は生きています」と読みました。
人気のあるユダヤ人のフレーズ「Am Yisrael Chai」は、それほど厳粛ではない機会にも現れます。それは、特にホロコーストの間、何世紀にもわたって何度も絶滅の脅威にさらされてきたイスラエルとユダヤ人の長期的な生存のためのある種の祈り、または宣言として使用されます。
シンボルの歴史
ユダヤ人の新聞The Forwardによると、シンボルとしてのチャイは中世のスペインにさかのぼり、そのアミュレットとしての使用は18世紀の東ヨーロッパで始まりました。手紙は、最も初期のユダヤ人のルーツまでさかのぼって、ユダヤ文化のシンボルとして使用されていました。実際、タルムードは、世界はトーラーの節を形成するヘブライ語の文字から作られたと述べています。
チャイは、12世紀に始まったユダヤ人の神秘的な運動であるカバラのテキストにリンクされています。この用語は、レビ記や申命記を含め、聖書にも少なくとも3回登場します。
大衆文化におけるチャイ
ジュエリーはチャイのシンボルを表示する最も一般的な方法ですが、それだけではありません。チャイで飾られた多くのアイテムの中には、マグカップやTシャツなどのモダンなアイテムだけでなく、タリット(祈りのショール)やメズザ(羊皮紙を保護する装飾的なケースで構成される宗教的なオブジェクト)などの伝統的なユダヤ人のアイテムがあります。絵画、タペストリー、その他の芸術作品にも、チャイのシンボルが描かれることもあります。
おそらく、ユダヤ人の信仰以外の人々への「チャイ」という用語の形式の最も広範な露出は、長い間人気のあるミュージカルと映画「屋根の上のフィドラー」と歌「L'chaim!」です。それはテビーの娘の結婚を祝って行われます。歌詞は部分的に言う:
「私たちの繁栄、健康と幸福に乾杯、
そして最も重要なのは...
人生に、人生に、L'chaim!
ソース
- https://www.shiva.com/learning-center/commemorate/chai/normal
- https://jewishgiftplace.com/Meaning-of-Hebrew-Chai.htmlnormal
- https://www.myjewishlearning.com/article/what-is-chai/normal
- https://www.revolvy.com/topic/Chai%20(シンボル)normal
- https://www.symbols.com/symbol/the-chai-symbolnormal
0 件のコメント:
コメントを投稿