海国図志(かいこくずし)とは？ 意味や使い方 - コトバンク
海国図志（読み）かいこくずし（その他表記）Hǎi guó tú zhì
中国，清末の魏源が著した海外事情紹介をも兼ねた地理書。魏源は第1次アヘン戦争（1840）のとき，捕虜になったイギリス兵の口述をもとに《英吉利小記》をつくってイギリス事情を紹介，翌年夏，欽差大臣両広総督を罷免された林則徐の依頼により《海国図志》の編纂に着手した。これは林則徐訳《四洲志》（H. マーリ《地理学百科Encyclopaedia of Geography》（1834）の漢訳），林則徐訳《澳門月報》をはじめ漢訳された欧米の地理書や歴代の史書・地理書に載る外国の記述を編集し，各地域の地図を付したものである。しかし単なる地理書にとどまらず，いたるところに各国の政治・風俗を記し，また中国自強の方策を提起したり，さらに火器や艦船の構造を図解している。1842年（道光22），まず50巻本を完成し，47年，増補されて60巻となり，52年（咸豊2），再増補されて100巻となった。この書の序に，〈夷（外国）の長技を模範にして夷を制御するために著した〉とある考えや，翻訳館・造船所・造兵局の創設といった提案は，20年後の洋務運動によって実現された。またアヘン戦争敗北は日本にも深刻な衝撃を与え，侵略の危機感から開国派をはじめとして憂国の志士たちは，この書をあらそって読んだので，54年（安政1）昌平坂学問所で60巻本の翻刻が出されたほか，部分的な翻刻も何種類か出され，当時の日本における外国事情の重要な情報源となっていた。
執筆者：
0 件のコメント:
コメントを投稿