2026年2月20日金曜日

旦那

https://www.threads.com/@toda_tsuruhito/post/DU-DXH7j7L1?xmt=AQF0PK6vnzqCLVoAjgHyxCOFkbpOiDVGDSZnJQPUS1YBax9XoKAHv7Lb1vz4kWq6WApVkiE&slof=1

古代インドのサンスクリット語は世界の言語に少なからず、影響を及ぼしているようです。
投稿主様のご質問からは少し脱線しますが、
日本語の「旦那」はサンスクリット語のダーナ(施す人)に由来し、
英語のOrgan Donation(臓器提供)donate(動詞、提供する)もサンスクリット語に由来すると言われているようです。
他に日本語の「名前」は英語では「name」、ドイツ語では「namen」がありますね😃

0 件のコメント:

コメントを投稿

ぐーたら気延日記(重箱の隅): 「岡本監輔」を知っていますか?

  https://x.com/fukuko2025/status/2087246544387092485?s=61 なぜ今回この「岡本監輔」を紹介したかと申しますと、実はかの名著「名神序頌(めいしんじょしょう)」は「岡本監輔」氏の著作なのです。 阿波国延喜式内社を、余すところな...