失われた東方のピラミッド
集安、鴨緑江のほとりの辺境の小さな町、人情風土は絵のように美しいが、あまり知られていない。歴史上、それはかつて我が国の北方少数民族高句麗政権の都でした。2004年、現地の高句麗王城、王陵と貴族墓が世界遺産リストにランクインし、名声が高まりましたが、ここの静けさは昔と同じです。今日まで、集安の「東方ピラミッド」は依然として山林の奥深くに潜り、風雨を経験し、知っている人だけがそのベールを解くのを待っている。
ずっと運転して、まだ集安境内に入っていないのに、道路は山々の間に曲がりくねって伸びている。あちこちに浮き沈む青山の中には、重なり合った巨石と破片があり、曲がりくねって激動する小川と色とりどりの野花がぼんやりと見えます。うっかり、ジャングルに覆われた谷が目に浮かびました。車の窓の外は青々としているが、景色はいつも違う:山に沿って開墾された肥沃な土地で、ブドウと五味子が育っていて、きらめくマイクロ波の中で、田んぼが大地の間に整然と平らに広がっている;突然、視線に色とりどりの色が現れ、華やかな服装のかかしだ。湿った新鮮な空気、優しい風が顔を襲い、青地に白の文字で「幸福」と書かれた標識、三、二頭を下げて草を食べている牛や羊......見たもの、感じたもの、すべて田園生活の怠惰で心地よい。
同行した友達は思わず「草の匂いがした」と感嘆した。みんなは笑って、こっそりうなずいて、山の中の純粋さに比べて、都市の匂いは複雑すぎて、一人一人の嗅覚システムは感覚と識別能力を失ったようで、原始生態に近いところに戻ってこそ、この貴重な敏感さを取り戻すことができます。
思いは美しい景色の中を歩き回り、車は突然山脈の間のトンネルに入り、神秘的な高句麗文明はトンネルの向こう側にある。二千メートル余りの道はタイムマシンのようで、騒がしさと忙しい現世の生活を後にして、古今が交錯する別の世界に入る。
山間の塞外江南
延々と続く青山が道路の端から視界から消え、集安が目の前に現れました。この人口は七、八万人の小さな町は私たちが想像していたよりも静かで穏やかで、道端には枝繁葉が茂したイチョウの木が歩行者よりも多く、住民たちは桃の花園にいるようで、まるで隠れているようです。都心近くの道端には、人工的に建てられた水路が通りを通り抜け、緑の木々に映るせらぎの水の音は人を恍惚とさせ、水蒸気が漂う江南に来たと思った。
普通の中国の町とは違って、集安の街は秩序が整っていて、道端には小さな店が多いが、門の前には半星の雑物がない。商売を勧誘するツイーターもなく、道路の車も笛を鳴らさず、都心の街には星点紙屑が見えず、平実の中にこの都市の非凡なところが見える。
集安にいて、心の暑さがだんだん収まった。この小さな町を囲む山々は、冬にはシベリアの寒流を山門の外に隔て、夏にはここに涼しさを与えている。塞外江南」という四文字は、やはり適切な呼称で、集安を高句麗政権の都にしたのは、この恵まれた気候と風景かもしれません。
江南と呼ばれている以上、山水は必ず少なくない。集安境内には山が多く、「八山、一水、半分は畑、半分は道路と荘園」という言葉があります。有名な五女峰国家森林公園は市内から21キロ離れた老嶺山脈にあり、車で行くと、山々が重なり、いつでも降りて歩くと、山林の美しい景色になります。何度も奇峰峻嶺を見て、五女峰が到着したと勘違いして、降りようとしたが、友達はまだ遠いと言った。
丸都山城は高句麗の最も典型的な初期、中期の山城の一つで、国内城と相互に依存し、相互に都城となり、世界王都建築史上の附合式王都の新しいモデルを形成した。
同行した地元の人はこの時、いつも誇らしげに説明しました。集安という場所は、他のことは言うまでもなく、景色だけ言えば、どこも美しいです。間違えるのも必然です。山に埋め込まれた巨大な五女レリーフが目の前に現れた時、五女峰は本当に到着し、セメントプラットフォームのそばの石段に沿って上り、人全体が瞬く間に天にそびえ立つ古木に包まれました。山の中を通り抜けると、絶えず様々な奇石に惹かれ、数十メートルの高さの巨石がうっかり立っているように見えるが、その勢いは険しく、創造主がいろいろ考えた上でそれらをここに置いたのではないかと疑わせる。
あるいは巨大で奇抜な形だったり、五女峰の石は山に貼られているようで、石と山体の間には数人が日よけや雨宿り、小は一人で横たわる隙間があります。しかし、このような隙間は、巨石が転がり落ちるのを恐れて、木の棒にぎっしりと支えられているに違いない。疑問を抱いて、「カマキリの腕を車に」と思い出して、友達は笑いながら答えました。これは地元の人が山神を祭る方法です。腰の調子が悪い人は、巨石の下に木の棒を立てれば、山神の庇護を受け、筋骨を鍛えることができます。
石段に沿って進むと、周りには高低がずらった木々が並んでいます。シダ類植物は足元の岩の隙間から新しい葉を吐き出し、背の高い樹木は枝繁葉茂し、頭のてっぺんに日陰を覆っている。古木の銘板をよく見ると、面白いです。「小葉楊、楊柳科楊属植物、木材は柔らかくて繊細で、民用建築、家具、マッチ棒、製紙などに使われます。」柔らかいナツメキウイ、キウイ科キウイ属植物、大藤本、開花期6-7月、結実期8-9月。果実は食用で、大量のビタミンC、デンプン、ペクチンなどが含まれています。薬用にも使用でき、体を強くし、熱を解消し、胃を健やかにし、止血などの機能があります。根と根皮は消化管癌に対して一定の治療と抑制作用がある。」おそらくここの住民は山林で生まれ、自然にもっと依存し、植物に関係し、多いのも実用的な論理です。
より多くの素晴らしい情報は新浪尚品(微博)をフォローしてください
前のページ123次のページ残りの全文
石墙上的沧桑变幻
天色渐暗,返行至山脚,绝壁上"高句丽采石场"几个鲜红的大字尤为醒目。采石场依山势而建,绵延数百米的巨型卧石形态各异,有些石块至今依旧完好如初,有些石块则可明显看到当初斧凿的痕迹。一直知道高句丽遗址的"东方金字塔"以巨石称雄于世,如今看到这些石块,才知因果渊源。
落日余晖下,采石场一片静谧,脑海中千年前的此处,人声鼎沸,尘飞石溅。声色交错间,历史的大门仿佛敞出一道缝隙,往昔此处工匠选石、凿石、运石的忙碌景象历历在目,这些景象幻化为一座座巨大的积石墓葬,与现实世界叠而为一。
回到酒店,前面小广场边上的简易凉棚里,是几名戴着护目镜,全神贯注打凿巨大石雕的工匠,那一刹那仿佛穿越时空。忍不住走近,工匠们乐呵呵地停下来:"小心石屑。"石雕上的图案呈圆形,粗犷的线条似被风吹动的波浪一般,中间则是一些凸起的点,随意中倒也颇有秩序。见我们一脸好奇与关注,他们也放下了手中的活计,与我们攀谈起来:"我们模仿的是高句丽王城遗址出土文物中的瓦当图案,叫忍冬纹,也就是俗称的金银花纹样。"曾被大量运用在佛教雕塑、建筑中的忍冬,凌冬不凋,恰如高句丽的灿烂文明轮回不灭。工匠们又指着身后的石墙说:"你们没注意到这堵墙吧,据说这是2000年前古高句丽国内城的南城墙遗址,真家伙。"
在集安,除了以五盔坟为代表的贵族墓葬,这样的土墓随处可见。
顺着工匠手指的方向看过去,一堵一米多高的石墙幽幽地隐于草坪之中,工整的长方形石条大小相近,横行平直地排列着,筑垒工艺相当严谨。整齐规整的墙面,让人如何也想象不到它已经历过千余年的风雨侵蚀,唯有被一层层削掉、残高不过1-2米的墙垣,才能让人明了时间的流逝。再走近细察,石墙虽排列整齐,却总会跳出几块色泽尺寸皆不合群的石条,工匠们说,这段石墙在被发现的时候已有破损,后期几经修缮,才有了如今的这般模样。
几位工匠为我们义务介绍完石雕石墙,便又投入到了自己的工作当中,不再分神,独留我们嗟叹不已。想来在这石质城垣下工作、生活的人,大约对身后的历史早就习以为常了吧。轻轻抚摸表面凹凸不平的古城墙,试图感受它当年的风采奕奕:千年之前,这座周长2714米的城墙内,有在墙台和角楼上搭弓射箭的战士,有骑马巡逻手舞弯刀的士兵,推杯换盏声,欢歌轻舞声,声声皆如在耳边。
四百余年的光阴里,这堵城墙护卫着的国内城一直是高句丽政权的政治经济文化中心。现如今,城墙内外均已高楼林立,人来车往,清晨,从周边郊区进城的农民还会自发地在城墙下办早市,山菜野味不一而足,往昔时光的踪影,似乎已随着史书一页页翻过,可高句丽近700年的历史,又怎能一夕翻过?
lt;br>
舞踊墓北壁绘有墓主人家居宴饮图,东壁绘有大幅舞踊图,西壁绘有狩猎图,藻井绘有莲花、怪鸟、奇兽、星象、仙人、伎乐、日月神等。
古墓里的王朝丽影
在这段虽短暂却不乏辉煌岁月的历史当中,高句丽政权战争频仍。大概也正因如此,历史上的高句丽总是有两座都城,一座平原城譬如集安的国内城,一座山城,平时在平原城安居乐业,战时则退守山城。集安城北的高山上,与国内城相距仅2.5公里处,就是一座颇具军事意义的山城——丸都山城。丸都山城在修建之初仅作为国内城的守备城使用,后来也曾两度因为战争的需要成为王都。
自集安市区前往丸都山城,路程虽近,却能明显感觉到山势已渐渐险峻起来,待到目的地,群山连同群山环抱下的山城便已在视线之下了。东侧山坡,成排的基石与散落的瓦砾清晰可见,如若没有朋友的介绍,任谁也不会想到,这里便是丸都山城的宫殿遗址。顺着断壁残垣一路走下去,还能看到昔日的点将台,虽然石块部分已经坍塌,但站在点将台上,通沟平原与国内城依旧尽收眼底。在碎石杂草间行走,每走几步,心中都要生出几分新的感慨。战鼓擂,角声起,当年山城的模样已连同昔日的建筑灰飞烟灭,留与后人的,只是残迹斑斑以及对于当年的无限遐思。
如今的丸都山城,最让人震撼的自然是城南山脚下的墓葬群,37座墓葬整齐地排列在如茵草地中。大的积石墓宽数米有余,由三层巨石条垒砌而成,顶部则为尖形,直指天空。稍小一些的虽仅有一层石阶,但从那厚重敦实的材质中,还是能明了它们的不凡之处。积石墓之外,墓葬群中还有一部分是年代较近的封土墓,由于经年无人打扰,封土墓上已长满了厚实的青草,如若没有那隆起的坡度,看上去着实与周边的草地无异。
高句丽壁画墓的壁画有极大一部分是神话传说和宗教内容,尤其是描绘四神的壁画,譬如玄武图。
谈及墓葬,集安最负盛名的莫过于公元4世纪末5世纪初高句丽政权第二十代王长寿王之陵——将军坟。北靠龙山,西靠禹山,东南临鸭绿江,将军坟可谓是占尽了地利,在发现之初,它被人误以为是驻守边关的功臣之墓,后来虽经考证认定为王陵,名称却一直沿用下来。车还未停稳,便能远远看见如金字塔一般的将军坟屹立在山坡间,顺着人行步道拾级而上,周边的清净让人不忍发出一丝声响,唯恐打破了此处的寂静。
走到近处,一股强烈的压迫感油然而生,12余米高的将军坟由长方体花岗岩石条层层内收垒砌而成,四壁共用6层石条砌筑,外观呈截尖方锥形,墓底则是用大石条铺垫的基础,与地表平齐。顶端自成一体的盖顶石重达50吨,上面堆积有灰色的莲纹瓦当,灰色瓦砾和铁链,虽经风雨剥蚀,仍旧霸气十足。
绕着将军坟走上一圈,也是一段不短的路程。抬头细看,曾经紧密堆砌的石条也已有了些许残缺,破损之处,或被人工填上了碎石,或任岩缝里长出漫漫青草。四周石条边缘凿有排列整齐的柱眼,推想当年可能有享殿一类的建筑。
除去坟身之外,将军坟最特别的地方还在于绕其四周的护坟石。同样由花岗岩制成的重达十余吨的护坟石侧靠在将军坟上,每面均铺有三个,为将军坟历经千年不倒立下了汗马功劳。如今将军坟后侧的护坟石遗失了一块,让这份壮观多了一丝遗憾。
顺着将军坟北面的小道前行,50米开外便是另一座陵墓,虽然建筑样式与将军坟无异,规模却小得多,这便是将军坟的陪坟。年代久远加上自身小巧,陪坟的损坏程度亦比将军坟严重许多,一面的石条已经坍塌遗失,露出空空如也的墓室。
在集安,这样的墓葬在山间地头星罗棋布,一不小心就会错过,只是墓穴要么严严实实地封着,要么四敞大开空无一物,这不能不说是一种遗憾。高句丽王陵、贵族墓葬都有地上部分显露在外,这一方面成就了今天我们看到的"东方金字塔"以及如山峦般起伏绵延的一座座封土墓,另一方面也使得这些墓葬极易成为众多盗墓者觊觎的目标。今时今日的高句丽王陵、贵族墓葬,其中的许多陪葬品已不知所踪,还有一些因为不便看管,只能移到各大博物馆里,剩下的则大门紧闭,只供文物保护人员来去。仍在开放能为我们所见的陵墓里,唯有壁画还能让我们一窥高句丽当时的文化成就与当地的风土人情。
好太王碑碑文内容共分三部分:高句丽建国的神话传说,好太王攻城略地的丰功伟绩以及好太王墓守墓人的来源。
更多精彩资讯请关注 新浪尚品(微博)
0 件のコメント:
コメントを投稿