2024年11月13日水曜日

聖書の十戒が刻まれた最古の石板がオークションで販売される | CNN

聖書の十戒が刻まれた最古の石板がオークションで販売される | CNN

聖書の十戒が刻まれた最古の石板がオークションで販売される | CNN

CNNnormal

旧約聖書の十戒が刻まれた最古のタブレットは、来月オークションにかけられるときに最大200万ドルに達すると予想されています。

約1500年前のローマ・ビザンチン時代後期にさかのぼるこの石は、古代世界の驚くべき遺物ですが、何百年も忘れ去られていました。

重さは115ポンド、高さは2フィートで、1913年に現在のイスラエル南部の新しい鉄道線路の発掘調査中に発見されました。

古代の石は、12月5日からサザビーズのニューヨークショールームで展示され、その月の後半に販売されます。

それは初期のシナゴーグ、モスク、教会の跡地の近くで発見され、古ヘブライ語の10の聖書法が刻まれていました。それでも、発見の重要性は十分に理解されず、石は30年間、誰かの家の外の舗装として使用されました。碑文は上向きに置かれ、石は大量の人通りにさらされていました。

幸いなことに、スラブの歴史的重要性は最終的に認識され、保存されました。

来月ニューヨークでタブレットを競売にかけるサザビーズがCNNに送った報道声明によると、この石は1943年に学者に売却された。この無名の個人は、「多くの信仰の中心である神の戒律を特徴とする重要なサマリアの十戒として認識しており、元々はシナゴーグや個人の住居に展示されていた可能性がある」と声明は述べています。

サマリア教は、旧約聖書の最初の5冊に基づく古代の一神教です。ユダヤ教に関連していますが、サマリア教は、現在のヨルダン川西岸にあるゲリジム山をシオン山ではなく、エホバの居住地として持っています。

タブレットが元々どこにあったかは、西暦400-600年のローマの侵略か、11世紀後半の十字軍の結果、破壊された可能性が高いとサザビーズは説明しました。

オークションハウスは、売却に関する短いビデオクリップで、出エジプト記の十戒を「法と道徳の礎石」と「西洋文明の創始テキスト」と表現しています。

石には20行のテキストがあり、ユダヤ教とキリスト教の伝統の両方に共通する聖書の節に密接に従っています。しかし、出エジプト記の10の戒めのうち9つだけが含まれており、欠けているのは「主の名をむなしく取ってはならない」ということです。その代わりに、ゲリジム山で礼拝するという新しい指令があります。

サザビーの書籍と原稿のグローバル責任者であるリチャード・オースティンは、報道声明で次のように述べています。「この驚くべきタブレットは、非常に重要な歴史的遺物であるだけでなく、西洋文明を形作るのを助けた信念との具体的なリンクです。この共有された文化遺産に出会うことは、何千年もの旅をし、人類の最も早く、最も永続的な道徳規範の1つを通じて語られた文化や信仰とつながることです。」

オークションは12月18日に行われますが、タブレットは12月5日から競売人のニューヨークのショールームで見ることができます。

昨年、ニューヨークのサザビーズで1,000年以上前のヘブライ語聖書が3,810万ドルで売却されました。9世紀後半から10世紀初頭にさかのぼるコーデックスサスーンは、「人類の歴史の中で最も重要で特異なテキストの1つ」と表現されました。

0 件のコメント:

コメントを投稿

私が読んだおすすめの本 昼も夜も彷徨え マイモニデス物語 著者 中村小夜さん

私が読んだおすすめの本 昼も夜も彷徨え マイモニデス物語 著者 中村小夜さん youtu.be マイモニデスは「種子の書」『ミシュネ・トーラー(注解書)』でこう書いている。 《慈善には8つの段階がある。 段階を追うごとにより優れた慈善となり、 最高段階におい ては、貧困に陥ったイ...