2025年12月11日木曜日

伏見稲荷はなぜ生まれたのか?日本一の神社を築いた影の一族・秦氏とは何者だったのか|おかなはんの京都生活

有意義な動画ありがとうございます。
以下、参考までに伏見稲荷大社に伝わる「稲荷大神秘文 (いなりおおかみひもん)」です。やはり一神教的色彩を持つと言われます。

夫神は 唯一にして御形なし
虚にして霊有り
天地開闢て此方
国常立尊を拝し奉れば
天に次玉 地に次玉 人に次玉 
豊受の神の流れを 
宇賀之御魂命と 生出給ふ 
永く神納成就なさしめ給へば
天に次玉地に次玉人に次玉御末を請け信ずれば 
天狐 地狐 空狐 赤狐 白狐 稲荷の八霊 
五狐の神の光の玉なれば
誰も信ずべし 心願を以って 空界蓮來
高空の玉 神狐の神 鏡位を改め 神宝をもって
七曜九星 二十八宿 
當目星 有程の星 
私を親しむ 家を守護し 年月日時 災無く
夜の守 日の守 大成哉 賢成哉 
稲荷秘文慎み白ます

以下、現代語訳

そもそも神は唯一であり、姿はない、実体はない、御霊である
天地開闢してから今まで国常立尊を拝して奉り続けて
それが、天地人 すべてにおいて、その霊威が宿っている
豊受大神さまの流れは、宇迦之御魂命さまとなって顕れた
悠久の時が過ぎ、神の計画が成就したならば
天地人 すべてにおいて、その霊威は宿るであろう

その神々さまの請願を受けて信仰すれば
天狐 地狐 空狐 赤狐 白狐 
稲荷神の八霊、五狐神の光の玉であるから
信じなさい。心願をもって
そうすれば、全宇宙に伝わり広がり
高空に光の玉が顕れる
その光の玉は、神狐の中の神である
鏡は正しい向きにして 至宝を捧げもって

ありとあらゆる星の中に、目当ての星がある それを探しなさい
わたしにいつも寄り添ってください 家を守護してください
いかなる時も禍なく 夜も、昼もお守りください
稲荷神の霊威とはなんと、大いなるものであろうか
賢く素晴らしいものであろうか
稲荷秘文 慎み申し上げます

0 件のコメント:

コメントを投稿

湯島天神 例大祭(2025) | 江戸の熱気と伝統を体感! 2025「湯島天神 例大祭」 | 東京都文京区 | いこーよとりっぷ

湯島天神 例大祭(2025) | 江戸の熱気と伝統を体感! 2025「湯島天神 例大祭」 | 東京都文京区 | いこーよとりっぷ https://trip.iko-yo.net/events/4791 江戸の熱気と伝統を体感! 2025「湯島天神...