https://youtu.be/CQo3GvXO-VI?si=S8VWjruy2X8N-ALG
https://en.wikipedia.org/wiki/Jakten_p%C3%A5_Odin
オーディンの捜索(ノルウェー語:Jakten på Odin)は、トール・ヘイヤーダールによる最後の考古学的発掘シリーズのプロジェクト名であり、ロシアのタナイスで行われました。
理論的背景
ヘイエルダールの意図は、13世紀に書かれたイングリンガ・サガにおけるスノッリ・ストゥルルソンの記述の真実性を証明し、北欧王家の王朝の起源とキリスト教以前の北欧神々について主張することでした。スノッリはユーヘメリスティックな記述を提供し、北欧の神オーディンと他の北欧の神々であるエーシルが、ローマが旧故郷へ拡大した時期に、ドン川周辺地域からスカンジナビアへ移住した実在の人物であったと記述しています。スカンジナビアでは、スノッリが記すところによれば、彼らは先住民に非常に感銘を与え、彼らを神として崇拝し始めました。
ヘイエルダールは、スノリ・ストゥルルソンが『イングリンガ』サガで設定したルートに従い、黒海とタナイス川(スノッリ・ストゥルルソンが「タナイス」および「タナクヴィスル」と呼称した)から、Æsirの起源を探ろうと試みました。[1]) 北ドイツのサクソン系故郷、デンマークのフォン・オン・オーデンセから古代スウェーデンの旧シグトゥナまで。2002年にヘイエルダールが亡くなったとき、発掘の第2シーズンはちょうど終了したばかりでした。
批評
ヘイヤーダールのオーディン計画は、理論が関わる研究分野においてノルウェーの学者から激しい批判を受けました。1999年のオーディン計画を詳述した第1巻『Ingen grenser』と、2001年の第2巻『Jakten på Odin』は、いずれも有力な学者たちから力強く詳細な回答を受け、ヘイエルダールの理論が彼らの見解で誤りである理由が広く一般に説明されました。最後の本の後、ヘイエルダールに対する攻撃も、多くの人々に失礼と見なされる表現で表現されました。[2]レビューを担当した5名の有力な学者は、一般向け文献は通常このような精査の対象とはされないものの、今回には必要であると説明しました。これは、ヘイエルダール自身が学術的資格を主張したことと、彼の人気が理由であることが一因です。[2]
ノルウェーの学術コミュニティを代表して発言する査読者は、ヘイエルダールの理論を、資料の選択的読解と、理解不足、あるいは基本的な科学的方法論を使用する意欲の欠如に基づく疑似考古学の例として分類しています。彼らは、彼の理論の多くの基礎が、北欧神話の人物名と現在のポンティック草原およびカフカスにおける地理的地名との類似点に基づいていると指摘しています。レビューアーによれば、これらの名前の比較は言語理論を無視して行われています。[3]
ヘイエルダールは、アゾフがその名前を「アス・ホフ」――エシルの神殿――に由来すると考えられています。主流の言語学者や歴史家は、アゾフ市がトルコ人に由来し、ヘイエルダールがエシルがそこに住んでいたと信じていたのから千年以上後にその名が付けられたと述べるでしょう。ヘイエルダールは、エーシルという語とカフカスのアゼル人・オセチア民族、オーディン神とコーカサス語族ウディ族、神ティル神とトルコ語、そしてヴァニル(北欧の神々の集団)とヴァニック語との類似点を指摘しています。ヴァニックは19世紀から20世紀にかけて、古代にヴァン湖周辺で話されていたウラルト語の名称として使用されていました。
参照
参考文献
- Wikiheimild: Heimskringla - Ynglinga saga: 1.ランダスキパンからのセギルへ
- 「[...]mange har oppfatt den som nesettende」、5人のレビュアーの一人であるアン・スタルスバーグは、記事『Ytringsfrihet og pått vitenskap – et dilemma?』で書きました。
- Even Hovdhaugen、Christian Keller、Else Mundal、Anne Stalsberg、Gro Steinsland:トール・ヘイエルダールとPer Lillieströmのレビュー:オーディンのJakten。ステナーセンのフォーラグ。オスロ 2001年。Maal og Minne 1 (2002) s.98-109.
さらに読む
- プロジェクトの背景は、2冊の書籍『Ingen grenser, 1999, Heyerdahl, Thor and Per Lillieström, Oslo: Stenersens forlag, ISBN 82-7201-270-7』と『Jakten på Odin—På sporet av vår fortid, 2001, Heyerdahl, Thor and Per Lillieström, Oslo: Stenersens forlag, ISBN 82-7201-316-9』で記述されています。
- リックス、ロバート。『北』と『東』:オーディン移住説Cian Duffy(編)、ロマンティック・ノース:英北欧交流、1770–1842。Palgrave Macmillan, 2017. pp. 153–179. doi:10.1007/978-3-319-51246-4_7
外部リンク
- ビョルナール・ストルフィエルの記述:トール・ヘイヤーダールと共に働いた人類学者の個人的記録。アゼルバイジャン・インターナショナル、Vol.10:2(2002年夏)、p.25.トール・ヘイヤーダールの最終プロジェクト。
- 2002年3月1日:ヘイヤーダールの著書『Jakten på Odin』のレビュー『På sporet v vår fortid』(2001年)、Even Hovdhaugen、Christian Keller、Else Mundal、Anne Stalsberg、Gro Steinsland による。ノルウェー語で。
トール・ヘイヤーダリヴル
ヘイエルダール
ノルウェーの冒険家であり民族学者であるトール・ヘイヤーダールによって、北欧人の東方起源に関する比較的最近の主張がなされた。トール・ヘイヤーダールは、特にコン・ティキ遠征で有名であり、そこで彼はポリネシア人と南アメリカとの関係を証明しようとしました。ヘイヤーダールは、人生最後のプロジェクトとして、コーカサス北部のどこかに起源を持つオーディンとアセルとヴァナーに関するスノッリの物語の真実性を検証したいと考えていました。
彼はアゼルバイジャンへ旅行し、そこでキリスト教徒のウディ(オーディン)族の人々と出会いましたが、同国の他の多くの人々とは異なり、イスラム教に改示していません。彼はまた、ドン川沿いのロシア南部都市アソフで考古学的発掘を行い、そこがかつてアスガルドが位置していた場所であった可能性があります。アゾフは、アス・ガルドのように、アズ音で始まります。
ロシア語で「city」を意味する語は「gorod」であり、したがって Asgard/Asgorodはロシア語で「As[er] city」を意味します。ヘイヤーダールは、オーディンとアセル族およびヴァナー族が実際にそこに居住し、スカンジナビアへ移住したと結論付けました。これは、スノッリや他の北欧史家が記したのと同様です。彼は『Jaktenpa Odin (『The Search for Odin』)』という本で自らの発見を要約しました。
スノッリ・ストゥルラソンは、オーディンが世界の古い文化中心部からヨーロッパの北端へ北へ向かう旅について、平易で簡潔な言葉で記述しています。誤解できない地理的要約において、スノッリはまず西ヨーロッパにある自身の世界からジブラルタルと地中海を経て黒海へと私たちを導きます。そこでは、彼はオーディンを、現在のアゾフがある国境川タナイスのデルタの東側にあるアセルの宮廷に配置します。それから、彼はこの出来事が起こった時間を決定します。それはローマ人がカフカス地域へ進軍したときでした。それにより、オーディンのフライトの全く新しい旅行ルートが取得でき、解釈は不要です。
これらの人々は明らかに神ではありませんでしたが、ローマ人がトルコに侵入した際、北方へ向けて航路を定めた、並外れた随行団でもありませんでした。彼はアセルの随行団と養子ヴァナーと共に、無敵のローマ人からの圧力を受け、脅威にさらされているカフカス地域からの移住を開始します。そのルートは黒海からバルト海へと続き、ロシアの侵入不可能な原始林を通って大河をたどることを余儀なくされました。スノッリが指摘するように、西へ最初にガルダリケを通り、ロシアのヴァイキング名です。
ロシア南部の黒海沿岸を通りドニエプル川へ、あるいはドン川を直接上って、そして後にヴァイキングが後に行ったように、ロシアの南流の川からラトビアとエストニアの西の流れる川へ、そしてバルト海へと船を陸へ
[xxxvl Thor Heyerdahl & Per Lillieström: Jakten på Odin, p. 36
オーディンが数名いました。スームは少なくとも3つ
トール・ヘイエルダール(Thor Heyerdahl [tuːr ˈhæɪəɖɑːl] 発音例, 1914年10月6日 - 2002年4月18日)は、ノルウェーの人類学者、海洋生物学者、探検家。1947年に筏(いかだ)船のコンティキ号でペルーのカヤオ港から南太平洋のトゥアモトゥ諸島ラロイア環礁まで4,300マイル(8千km弱)の航海を行った。
- トール・ヘイエルダール(1914–2002)– 実験考古学に情熱を持つノルウェーの冒険家であるヘイエルダールは、コンティキ筏(1947年)とラー葦船(1969年)を建造し、古代の船が海を渡ることができることを示しました。特にラーの航海は、エジプト人やフェニキア人がアフリカからアメリカに航海できたことを示すことを目的としていました。1970年、ヘイエルダールはモロッコからバルバドスまでパピルス葦船での航海に成功しました。これは古代における大西洋横断旅行が技術的に可能であることを劇的に証明しました。ヘイエルダールは、文化的類似性(階段状のピラミッドや特定の神話など)がそのような接触によって説明される可能性があると主張しました。学術的反応: 多くの人がヘイエルダールの航海技術を称賛しましたが、考古学者たちは可能性が証拠ではないと指摘しました。フェニキア時代の船がそれを成し遂げることができることを示したにもかかわらず、ヘイエルダールは新世界における実際のフェニキアの遺物を提供しませんでした。主流の学者たちは、そのような航海が実際に行われたという証拠がないことを指摘し、納得しませんでした。それにもかかわらず、ヘイエルダールの公開実験は古代の大洋間航海への大衆の関心を再燃させ、他の人々がフェニキアの問題を再検討するきっかけとなりました。
https://youtube.com/@kurimeoahau?si=JDlhBQ75r7CtAIDx
Kurimeo Ahau o
@KurimeoAhau
チャンネル登録者数 17.3万人・1699本の動画
Not a coincidence you came to this channe!!! ...₫5k*r
the Great Spirit whom we worship, is also the God whom you adore;
我々が崇める「大いなる精霊」は、お前たちが崇める神と同一の存在だ。
ノア1819
これらのグループ間のほとんどの発展は、19世紀に起こりました。初期には、1819年の戯曲
The Plains of Chippewa
の中で、モルデカイ・マヌエル・ノアは、さまざまな北米文化(ギッチ・マニトゥ、ワカン・タンカなど)に存在する大精霊をユダヤ人の神として特定しました。ノアは、迫害から一時的にユダヤ人に避難所を提供する目的で、グランドアイランドにアララトという植民地を設立し、それをユダヤ人が故郷に大帰還するための拠点として使用することを望んでいました。彼は1818年に次のように書いています。
「ユダヤ民族が古代の権利と支配権を回復するための見通しは、現在ほど輝かしいものではありませんでした。世界中には700万人のユダヤ人がいます…地球上の他のどの人々よりも多くの富、活動、影響力、才能を持っています…彼らは凱旋する数で進軍し、再び[パレスチナ]を所有し、地球上の政府の中でその地位を占めるでしょう。」
植民地自体は1823年から1825年頃で、近くの先住民を招待して参加させました。セネカ族のレッド・ジャケット酋長は、ノアが演劇的な王の衣装を着て新しい政府を宣言した就任式に出席しました。彼は国際社会の前で自分を愚弄し、アメリカのユダヤ人がすでにアメリカで安全だと感じていたため、基本的にいかなる種類の入植者も引きつけませんでした。彼は最終的に、
1837年に
Discourse on the Evidences of the American Indians Being the Descendants of the Lost Tribes of Israel
という本を書きました。この考えのユダヤ人版の際立った違いは、ユダヤ人版が先住民アメリカ人について肯定的な概念を広めたことであり、実際の親族関係という考えは実際には定着しませんでしたが、ユダヤ人が彼らの経験に深く共感できると感じたため、先住民アメリカの国々に対する意識と共感を高める上で役割を果たしました。
Indian. Alas! it is a true one; I feel it here; 'tis no fiction: I was the chief of a great and daring tribe, which smiled on death with indifference and contempt; my cabin was the seat of hospitality and of love; I was first in council, and first in the field; my prosperity increased, my prospects brightened; but the white man came, and all was blasted. General. What has been done, was the result of war.
Indian.
Wherefore wage war against us? Was not your territory sufficiently ample, but did you sigh for our possessions? Were you not satisfied with taking our land from us, but would you hunt the lords of the soil into the den of the otter? Why drive to desperation a free and liberal people? Think you I would be your enemy unless urged by powerful wrongs? No, white man, no!
the Great Spirit whom we worship, is also the God whom you adore;
for friends we cheerfully lay down our lives; but against foes, our lives are staked with desperation. Had I taken you prisoner, death should have been your portion; death in cruel torments. Then why spare me? why spare the man whose knife was whetted against your life?
General. To show, by contrast, the difference of our principles. You would strike down the captive who implores your protection: we tender life and liberty to the prisoner, who asks himself for death. Indian. Is this your vengeance?
General. It is. The Great Spirit delights in mercy. Be thou our friend, warrior; bury thy tomahawk deep in earth; let not jealous foreigners excite thy vengeance against us; but living as we do in one territory, let us smoke the calumet of peace, you and all your tribe, and let concord hereafter reign amongst us.—Be this the token. [Gives a belt of wampum. Indian. Brother, I accept the token; forgive my rage, and pardon my unjust anger. Protect our warriors and wives; guard their wigwams from destruction; soften their prejudices and remove their jealousies. Do this, and the red man is your friend. I have urged you far to end my life: you have tempered your passions with mercy, and we are no longer foes. Farewell! [
インディアン:ああ!これは紛れもない真実だ。私の心で痛いほど感じている。作り話ではないのだ。私は、死を無関心と軽蔑の目で見つめるような、偉大で勇敢な部族の長であった。私の小屋は、もてなしと愛に満ちた場所だった。私は評議会でも戦場でも、常に先頭に立つ者であった。繁栄は増し、未来は明るく開けていた。だが、白人がやって来て、すべてが打ち砕かれてしまったのだ。
将軍:起きてしまったことは、戦争の結果に過ぎない。
インディアン:なぜ我々に対して戦争を仕掛けたのか?自分たちの領土は十分広かったはずではないか。それなのに、なぜ我々の土地を欲したのか?土地を奪うだけでは飽き足らず、この地の主である我々を、カワウソの巣穴にまで追い詰めようというのか?なぜ、自由で寛大な民を、絶望の淵へと追いやるのか?私が、耐え難い不正に追い詰められたのでなければ、お前たちの敵などになると思うか?違う、白人よ、違うのだ!
我々が崇める「大いなる精霊」は、お前たちが崇める神と同一の存在だ。
我々は友のためなら喜んで命を捧げるが、敵に対しては、命を賭して死に物狂いで戦う。もし私が貴殿を捕らえていたなら、貴殿には死が待っていただろう。それも、残酷な苦痛を伴う死が。それなのに、なぜ私を生かしたのか?貴殿の命を奪おうとナイフを研いでいた男を、なぜ助けたのか?
将軍:我々の信条の違いを、対比によって示すためだ。お前たちなら、保護を求めて懇願する捕虜をも打ち殺すだろう。だが我々は、自ら死を望む捕虜に対してさえ、命と自由を与えるのだ。
インディアン:これが、お前たちの復讐というわけか?
将軍:その通りだ。「大いなる精霊」は慈悲を好まれる。戦士よ、我々の友となってくれ。トマホーク(戦斧)を深く大地に埋めるのだ。よそ者たちの嫉妬に唆されて、我々への復讐心に駆られてはならない。同じ土地に生きる者同士として、平和のパイプを共にくゆらせようではないか。お前も、お前の部族の者たちも皆、共に。これからは我々の間に調和が満ちるようにしよう。――これを証(あかし)として受け取ってくれ。[ワンパムの帯を差し出す]
インディアン:兄弟よ、その証を受け取ろう。私の激昂を許し、理不尽な怒りを赦してくれ。我々の戦士や妻たちを守ってほしい。彼らの住まいが破壊されぬよう見守り、彼らの抱く偏見を和らげ、嫉妬の心を取り除いてやってくれ。こうすれば、赤き人はお前の友となる。私はこれまで、お前に私の命を絶つよう強く求めてきた。だが、お前は情熱を慈悲で抑え、今や我らは敵同士ではない。さらばだ!
インド人。残念ながら!それは真実です;ここで感じます;これは嘘ではありません:私は偉大で大胆な部族の長であり、死に際して無関心と軽蔑に微笑んでいました;私の小屋はもてなしと愛の座でした;私は評議会で最初で、そして野外でも最初でした;私の繁栄は増大し、見通しは明るくなりました;しかし自人がやって来て、すべてが吹き飛ばされました。
一般行われたことは、戦争の結果です。
インド人。私たちに対して戦争を起こすのですか?あなたの領土は十分に十分ではありませんでしたか、しかし私たちの所有物のためにため息をつきましたか?私どもの土地を奪うことにご満足いただけませんでしたか、しかし、土の領主をカワウソの巣へ追い込むのでしょうか?なぜ自由でリベラルな人々を絶望に駆り出すのですか?強力な不正に促されない限り、私があなたの敵になると思いますか?いや、白人、いや!私たちが崇拝する偉大なる霊は、あなたが崇拝する神でもあります。友人のために私たちは喜んで命を捧げますが、敵に対しては必死の命がかかっています。もし私があなたを捕らえていたなら、死はあなたの分であるべきでした;残酷な刑期における死です。それなら、なぜ私を免れるのですか?なぜ、あなたの命に刃物で刺された男を救ったのですか?
一般対照的に、我々の原則の違いを示すために。あなたは、あなたの保護を懇願する捕虜を打ち倒すでしょう:私たちは自ら死を求める囚人に命と自由を提供します。
インド人。これはあなたの復讐ですか?
一般そうです。偉大なる霊は慈悲を喜びます。我々の友となり、戦士であれ。あなたのトマホークを大地の奥深くに埋めよ;嫉妬深い外国人が我々への復讐を刺激することのないように;しかし、我々が一つの領土で生きるように、平和の灯火を煙のように吸い、あなたとあなたの全部族よ、そしてこれから我々の間に調和が支配するであるうーーこれがしるしるしである。
ワムプムのベルトをください。
インド人。兄さん、私はその印を受け入れます。私の怒りをお許しください、そして私の不当な怒りをお許しください。私たちの戦士と妻を守り、彼らのウィグワムを破壊から守り、彼らの偏見を和らげ、嫉妬を取り除きなさい。これをすれば、赤い男があなたの味方になります。私はあなたに私の命を終わらせるよう強く促してきましたが、あなたは慈悲で情熱を抑え、私たちはもはや敵ではありません。さようなら!
CaKolo ParDleu、Cのや事はベイレーイへり※つくり・ のはB7のためんVOnをあしぶり、私いてり・つぶしニチセルトリベ
2011/3/21 -Noah, M. M. (Mordecai Manuel), 1785-1851. Publication date: 1837; Topics: Lost tribes of Israel, Indians of North America, Tribus perdues d ...
8
less in victory. Their hospitality might be quoted as examples ninong the most liberal of the present day. These were not wild men-these were a different class from those found on the Sandwich and Feegee Islands. The red men of America, bearing as they do the strongest marks of Asiatic origin, have for more than 2000 years (and divided as they are in upwards of 300 different nations) been remarkable for their intellectual su-periority, their bravery in war, their good faith in peace, and all the simplicity and virtues of their patriarchal fathers, until civili-zation, as it is called, had rendered them familiar with all the vices which distinguish the present era, without being able to enforce any of the virtues which are the boast of our present enlightened times.
It is, however, in the religious belief and ceremonies of the In-ans that I propose showing some of the evidences of th ing, as it is believed, the descendants of the dispersed trib This opinion is founded-
Ist. In their belief in one God.
2d. In the computation of time by their ceremonies of the
3d. In their divisions of the year in four seasons, answering to the Jewish festivals of the feast of flowers, the day of atonement, the feast of the tabernacle, and other reliping holydays.
4th. In the erection of a temple after the manner of our temple, and having an ark of the covenant, and also the erection of altars.
5th. By the division of the nation into tribes with a chief or grand sachem at their head.
6th. By their laws of sacrifices, ablutions, marriages; ceremonies in war and peace, the prohibitions of eating certain things, fully carrying out the Mosaic institutions;-by their
9
traditions, history, character, appearance, affinity of their language to the Hebrew, and finally, by that everlasting covenant of heirship exhibited in a perpetual transmission of its seal in their flesh.
If I shall be able to satisfy your doubts and curiosity on these points, you will certainly rejoice with me in discovering that the dispersed of the chosen people are not the lost ones-that the promises held out to them have been thus far realised, and that all the prophecies relative to their future destination will in due time be strictly fulfilled.
It has been the general impression, as before mentioned, that great resemblance existed between some of the religious rites of the Jews, and the peculiar ceremonies of the Indians; and the belief in one great spirit has tended to strengthen the impression; yet this mere resemblance only extended so far as to admit of the belief, that they possibly may have descended from the dispersed tribes, or may have been of Tartar or Malay origin.
It was, however, a vague and unsatisfactory suspicion, which, having no tangible evidence, has been rejected, or thrown aside as a mere supposition. All the missionaries and travellers among the Indian tribes since the discovery of America—Adair, Heck-welder, Charliveux, M'Kenzie, Bartram, Beltrami, Smith, Penu, Mrs. Simon, who has written a very interesting work on this subject, s&ic., have expressed opinions in favour of their being of Jewish origin—the difficulty, however, under which they all laboured was simply this; they were familiar with the religious rites, ceremonies, traditions and belief of the Indians, but they were not sufficiently conversant with the Jewish rites and cere-monies, to show the analogy. It is precisely this link in the chain of evidence that I propose to supply.
It has been said that the Indians believing in one great Spirit and Fountain of Life, like the Jews, does not
10
from the missing tribes, because in a savage state their very ignorance and superstition lead then to confide in the works of some divine superior being. But savages are apt to be idolaters, and personate the deity by some carved figure or image to whom they pay their adoration, and not like the Indians, having a clear and definite idea of one great Ruler of the universe, one great Spirit, whose attributes are as well known to them as to us.
But if the continued unerring worship of one God like the Jews prove nothing, where did they acquire the same Hebrew name and appellation of that deity? If tradition had not handed down to them the inflable name as also preserved by the Jews, how did they acquire it in a wilderness where the word of the Lord was never known?
Adair, in whom I repose great confidence, and who resided forty years among them, in his work published in 1775, says,
"The ancient heathens worshipped a plurality of gods, but these Indians pay their devoir to Lo-ak (Light) Ish-ta-hoola-aba, distinctly Hebrew, which means the great supreme beneficent holy Spirit of Fire who resides above.
They are, says Adair, utter strangers to all the gestures prac-tised by the pagans in their religious rites—they kiss no idols, nor would they kiss their hands in tokens of reverence or willing obedience.
These tribes, says Adair, so far from being Atheists, use the great and dreadful name of God which describes his divine essence, and by which he manifested himself to Moses! and are firmly persuaded that they now live under the immediate government of the Almighty Ruler. Their appellative for God is Isto-hoolo, the Hebrew of Esh-Eslys, from Ishto, Great, but they have another appellative, which with them as with us, is the mysterious essential name of God, which they never men-tron in common speech, and only when performing their most 2011年3月21日 - ノア、M. M.(モルデカイ・マヌエル)、1785-1851年。出版年:1837年。トピック:イスラエルの失われた部族、北米先住民(インディアン)...
8
勝利に際しても、彼らは寛大であった。彼らのもてなしは、現代における最も寛大な例として挙げられるほどである。彼らは「野蛮人」などではなく、サンドイッチ諸島(ハワイ諸島)やフィジー諸島で見られる人々とは全く異なる階層に属していた。アメリカの先住民(赤い肌の人々)は、アジアに起源を持つことを示す極めて明確な特徴を備えており、2000年以上にわたって(300以上の異なる部族・国家に分かれながらも)、その知的な卓越性、戦いにおける勇敢さ、平和時における誠実さ、そして家父長制的な先祖から受け継いだ素朴さと美徳によって際立った存在であった。しかし、いわゆる「文明」が到来したことで、彼らは現代を特徴づけるあらゆる悪徳に染まってしまった。その一方で、我々が「啓蒙された現代」の誇りとするような美徳は、彼らの間に根付くことはなかったのである。
本稿では、先住民の宗教的信念や儀式の中に、彼らが「離散した部族」の末裔であるという説を裏付ける証拠をいくつか提示したい。この説の根拠は以下の通りである。
第一に、唯一神を信仰していること。
第二に、儀式を通じて時間を計測していること。
第三に、一年を四つの季節に区分していること。これは、ユダヤ教の「花の祭り(仮庵の祭りの前段階や関連行事)」、「贖罪の日」、「仮庵の祭り」、その他の宗教的祝祭日と対応している。
第四に、ユダヤの神殿にならった神殿を建設し、「契約の箱」を安置していること、また祭壇を設けていること。
第五に、民族が部族に分かれており、それぞれに首長(グランド・サチェム)を頂いていること。
第六に、生贄(犠牲)、沐浴(清めの儀式)、結婚に関する法(掟)を有していること。戦時や平時の儀式、特定の食物の摂取禁止、モーセの律法に基づく制度の徹底した実践――こうした点に加えて、
9
彼らの伝承、歴史、性格、外見、ヘブライ語との言語的親縁関係、そして何よりも、その証(あかし)が肉体に刻まれ、代々受け継がれてきた「相続に関する永遠の契約」――これらすべてが、彼らの出自を物語っています。
もし私が、これらの点に関するあなたの疑問や好奇心を満たすことができたなら、あなたは私と共に、次のような発見を喜んでくださるはずです。すなわち、離散した「選ばれた民」は決して「失われた」わけではなく、彼らに与えられた約束は今日まで実現し続けており、彼らの将来の運命に関するすべての預言も、やがて厳密に成就するであろうということです。
前述の通り、ユダヤ人の宗教儀礼の一部と、先住民(インディアン)の独特な儀式との間には大きな類似点があるというのが、一般的な見解でした。また、「偉大なる精霊」を信じるという信仰も、この印象を強める一助となってきました。しかし、こうした類似性は、彼らが離散した部族の末裔である可能性、あるいはタタール系やマレー系に由来する可能性がある、といった推測を許容する程度のものでしかありませんでした。
とはいえ、それは曖昧で説得力に欠ける推測に過ぎず、確かな証拠がないため、単なる仮説として退けられたり、顧みられなくなったりしていました。アメリカ大陸発見以降、先住民の部族の間に入った宣教師や旅行者たち――アデア、ヘックウェルダー、シャルルヴォワ、マッケンジー、バートラム、ベルトラミ、スミス、ペン、そしてこの主題について非常に興味深い著作を残したサイモン夫人など――は、彼らがユダヤに起源を持つという説を支持する意見を述べてきました。しかし、彼ら全員が直面していた困難は単純なことでした。彼らは先住民の宗教儀礼、儀式、伝承、信仰には精通していましたが、ユダヤ人の儀礼や儀式については十分な知識を持っておらず、両者の類似性を明確に示すことができなかったのです。私が提示しようとしているのは、まさにこの「証拠の連鎖」における欠けていた環(リンク)なのです。先住民たちが、ユダヤ人と同様に、唯一の偉大なる「霊」であり「生命の源」である存在を信じているという事実がある。
10
これが彼らを「失われた部族」と結びつける根拠にはならないという意見もある。なぜなら、未開の状態にある人々は、無知や迷信ゆえに、何らかの超越的な神聖な存在の「御業」を信じるようになるものだからだ。しかし、未開の民は往々にして偶像崇拝に陥り、神を彫像や像として具現化し、それを崇拝するものである。ところが先住民たちはそうではなく、宇宙を統べる唯一の偉大なる支配者、すなわち唯一の偉大なる「霊」について、明確かつ確固たる観念を抱いている。しかも、その「霊」の属性は、我々が知っているのと同様に、彼らにもよく知られているのである。
もし、ユダヤ人のように唯一の神を変わることなく崇拝し続けているという事実が何ら証拠にならないのだとすれば、彼らは一体どこから、その神を指すヘブライ語由来の名称や呼称を得たのだろうか? もしユダヤ人が守り伝えてきた神聖な名が、伝承を通じて彼らに受け継がれたのでないとしたら、主の言葉が全く知られていなかったはずの荒野で、彼らはどうやってその名を知り得たのだろうか?
私が深く信頼を寄せ、彼らの間で40年間暮らしたアデア(Adair)は、1775年に出版した著書の中で次のように述べている。
「古代の異教徒たちは複数の神々を崇拝していたが、これらの先住民たちは『ロ・アク(Lo-ak)』(光)、そして『イシュタ・フーラ・アバ(Ish-ta-hoola-aba)』という存在を崇拝している。これは明らかにヘブライ語であり、『天上に宿る、偉大にして至高、慈悲深く聖なる火の霊』を意味する。」
アデアによれば、彼らは異教徒の宗教儀式に見られるような所作とは全く無縁である。彼らは偶像に口づけすることもなく、また…… 11
sacred religious rites, rud then they most solemnly divide it in syllables, with inter: diate words, so as not to pronounce the ineffable name at once.
Thus, in their sacred dances at their feast of the first-fruits, they sing Aleluyah and Mesheha, from the Hebrew of Masheach, Messiah, the anointed one. " Yo meshelia," " He mesheha,"
"Wah meshehah," thus making the Alleluyah, the Meshiah, the Yehovah."
Can we, for a moment, believe that these sacred well known Hebrew words found their way by accident to the wilderness?
Or can it be doubted that like the fire of the burning bush which never is extinguished, those words of religious adoration are the sacred relics of tradition, handed down to them from generation to generation? In the same manner, says Adair, they sing on certain other religious celebrations, ailyo ailyo, which is the Hebrew el for God by his attribute of omnipotence. They likewise sing hewah, heral, He chyra, the "immortal soul." Those words sung at their religious rejoicings are never uttered at any other time, which must have occasioned the loss of their divine hymns.
They on some occasions sing Shilu yo—Shibu
he-Shilu wouh.
The three terminations make up in their order
the four lettered divine name in Hebrew. Shilu is evidently Shaleach, Shiloth, the messenger; "the peace maker."
The number of Hebrew words used in their religious services is incredible; thus, in chiding any one for levity during a solemn worship they say, Che haleel Kanc, " you reserble those reproved in Canaan," and to convey the ider of criminality, they say Hackset Canaha, "the sinners of Canaan." They call lightning eloah, and the rumbling of thunder rowah, from the Hebrew ruach, " spirit."
Like the Israelites they divide the year into four seasons, with the same festivals; they calculate by moons and celebrate 11
神聖な宗教儀式において、彼らはその名を一気に発音してしまわぬよう、間に別の言葉を挟みつつ、極めて厳粛に音節を区切って唱える。
同様に、初穂の祭りの際に行われる神聖な舞踏においても、彼らは「アレルヤ(Aleluyah)」や「メシェハ(Mesheha)」を歌う。これはヘブライ語の「マシーアハ(Masheach)」――すなわち「メシア(Messiah)」、油を注がれた者――に由来する言葉である。 「ヨ・メシェリア」「ヘ・メシェハ」「ワ・メシェハ」、こうしてハレルヤ、メシア、ヤハウェが生まれる。
これらの神聖でよく知られたヘブライ語が、偶然荒野に伝わったと、私たちは一瞬でも信じることができるだろうか?
あるいは、決して消えることのない燃える柴の火のように、これらの宗教的崇拝の言葉が、世代から世代へと受け継がれてきた伝統の聖なる遺物であると疑う余地があるだろうか?アデアによれば、彼らは他の宗教的な祝祭の際にも、全能の神を表すヘブライ語の「エル」である「アイリョ・アイリョ」を歌う。また、「ヘワ」(使者)、「ヘ・ヒラ」(不滅の魂)も歌う。宗教的な祝祭の際に歌われるこれらの言葉は、それ以外の時には決して口にされない。これが、彼らの神聖な賛美歌が失われた原因となったに違いない。
彼らは時折、「シル・ヨ―シブ・ヘ・シル」を歌う。うわぁ。
この三つの語尾は、順に並べると、ヘブライ語で四文字の神の名となる。シルは明らかにシャレアハ、シロト、使者、「平和をもたらす者」である。
彼らの宗教儀式で用いられるヘブライ語の数は驚くほど多い。例えば、厳粛な礼拝中に軽率な態度をとった者を叱責する際には、「カナンの地で叱責された者たちを思い起こせ」と言い、罪深さを伝える際には、「カナンの罪人たち」と言い放つ。稲妻をエロア、雷鳴をロワと呼ぶが、これはヘブライ語のルアハ、「霊」に由来する。
イスラエル人と同じように、彼らは一年を四季に分け、同じ祭りを行う。月の満ち欠けで暦を計算し、祝祭を行う。
ノッチミン、または「心なき者」、アイオワ族の酋長、1837年、トーマス・L・マッケニーとジェームズ・ホール著、ジョン・グラント刊『北アメリカのインディアン部族、第2巻 ...
- 評価:
4.92,837件のレビュー
2024/1/25 -ノアは、迫害から一時的にユダヤ人に避難所を提供する目的で、グランド ... 彼は最終的に、1837年にDiscourse on the Evidences of the American ...
2025/4/22 -これらがネイティブ・アメリカンとは別の「失われた人種」によって建てられたという人気のある信念が生まれた。多くの起源がこの失われた人種に提案された ...
Wikipedia
https://en.wikipedia.org
>wiki
>Mor...
Mordecai Manuel Noah was an American sheriff, playwright, diplomat, journalist, and utopian. He was born in a family of mixed Ashkenazi and Portuguese ...
1837
https://archive.org/details/cihm_45453
. DISCOURSE
ox
THE EVIDENCES
0r
THE AMERICAN INDIANS
BEING THE DESCENDANTS
or THE
LOST TRIBES OF ISRAEL.
DELIVERED SEPORK THE
MERCANTILE LIBRARY ASSOCIATION,
CLINTON HALL.
BY M. M. NOAH.
HISTO
Church c/
NEW FoRke Sance
JAMES VAN NORDEN,
Evidences of the American Indians Being the Descendants of the Lost Trib... https://youtu.be/Hc5-T2HTuGE?si=OcZRvtDSx8BaUmCE @YouTubeより
https://en.wikipedia.org/wiki/Mordecai_Manuel_Noah
モルデカイ・マヌエル・ノア(1785年7月14日、ペンシルベニア州フィラデルフィア生まれ – 1851年5月22日、ニューヨーク、ニューヨーク生まれ)は、アメリカ合衆国の保安官、劇作家、外交官、ジャーナリスト、そしてユートピア主義者でした。彼はアシュケナジ系とポルトガル系セファルディ系の混血の家族に生まれ、ジョナス・フィリップスの孫でした。[1]彼は19世紀初頭のニューヨークで最も重要なユダヤ人の在家指導者でした。[2]そして、米国で生まれた最初のユダヤ人の一人で、全国的な名声に達した。[3]彼は、ニューヨーク州北部にユダヤ人の故郷を構想したことで最もよく知られています。ユダヤ人の領土回復の構想に長く取り巻かれ、1825年にノアはニューヨーク州バッファロー近郊のナイアガラ川にあるグランド島の土地を購入し、アララットと名付けました。彼はその島に記念碑を建立し、そこにユダヤ人の植民地を設立することを構想した。[4]提案は多くの議論を呼びましたが、その試みは成功しませんでした。アララト経験の失敗後、ノアはパレスチナをユダヤ人の民族的な故郷とする考えに、より強く転向した。ノアは、当時最も有名なアメリカ人ユダヤ人として、1840年にニューヨークのB'nai Jeshurunで開催された会合において、ダマスカス事件に抗議する主要な演説を行いました。[5]
外交官
1811年、彼はジェームズ・マディソン大統領により、当時ロシア帝国の一部であったリガの執政官に任命されましたが、辞退し、1813年にチュニス王国の執政官に指名され、そこでモロッコの奴隷所有者に奴隷として捕らえられたアメリカ市民を救出しました。1816年4月25日[6](いくつかの資料では1815年とされています)[7]ノアはその職位から解任されました。米国の言葉で言えば国務長官ジェームズ・モンローは、彼の宗教が「[彼の]領事機能の遂行の障害」であったと述べた。その事件はユダヤ人と非ユダヤ人の双方に怒りを引き起こしました。[8]
ノアはホワイトハウスに多数の書簡を送り、彼らが自らの宗教を領事の職を奪う正当な理由として考えるべき理由について答えを得ようとしました。彼は領事としてよく務め、アルジェで拘束されている人質の一部の解放を確保するための米国の要請にも対応できました。ノアは、ホワイトハウスがなぜ領事の職を彼から奪ったのかについて、正当な答えを一度も受け取っていませんでした。返答がないことはノアを憂いさせました。なぜなら、彼は自らの罷免が、将来的に米国内でユダヤ人が公選または公式に授与された公職を保持することを阻止する前例となることを懸念していたからです。引用が必要です]
彼の召還の真の理由は、行政が支払った身代金が高すぎると判断したためです。[6][9]
ノアは抗議し、ジョン・アダムズ、トーマス・ジェファーソン、ジェームズ・マディソンから、教会と国家の分離とユダヤ人への寛容を支持する書簡を得ました。[10]改革ユダヤ教の先駆者である著名なユダヤ指導者アイザック・ハービーは、モンローへの手紙で執筆するよう感動した。
[Jews]は、決して宗教的な宗派として、政府に容認されるものとみなすべきではありません。彼らは人々の一部を構成しています。彼らは、あらゆる点で共和国の市民と織り成され、緊密にされています。[11]
キャリア
ノアはニューヨークへ移り、そこで『The National Advocate』、『The New York Enquirerer』(後に『New York Courier and Enquirer』に合併)、『The Evening Star』、そして『The Sunday Times』新聞を創刊し、編集しました。ノアは、The National Advocate の編集者としての権限と保安官としての法執行権限を行使し、黒人劇団が制作した競合劇を自らが自らの作品から注目と収益を奪うように止めたことが知られており、また、出演者がステージからセルへ引きずり込まれる際に台詞を朗読し続けていたという報告もあります。[12]
1819年に、ノアの最も成功した戯曲『She Would Be a Soldier』が制作されました。その劇はそれ以来、ノアをアメリカ初の重要なユダヤ系作家として確立しました。『She Would Be a Soldier』は現在、大学レベルのアンソロジーに掲載されています。どちらですか?]
*
『She Would Be a Soldier; or, The Plains of Chippewa』のあらすじですね。これは、1812年戦争を背景に、女性の自立、恋愛、戦場での勇気、そしてアメリカ軍の勝利を描いた歴史劇です。
🎭 あらすじ
主人公のクリスティーンは、軍人ジャスパーの娘です。彼女は当時の女性に求められていた従順な生き方に満足せず、自ら兵士として行動したいと考えています。やがてクリスティーンは男装し、恋人レノックスとともに戦争に関わることになります。
物語の中心となるのは、1814年のチッペワの戦いです。戦闘や救出劇、誤解による騒動が展開される一方、アメリカ兵たちの勇敢さが強調されます。終盤では、イギリス側についた先住民の首長が、アメリカ人によって苦境に追い込まれた自分たちの民族について語り、戦争と植民地支配の問題を示します。
最終的に、クリスティーンとレノックスは結ばれることになり、物語は恋愛の成就とアメリカ側の勝利をもって幕を閉じます。作品は、愛国的な内容に加え、男装した女性が勇敢に行動する点でも当時としては印象的でした。1819年6月21日にニューヨークで初演され、モルデカイ・マヌエル・ノアの代表作として成功を収めました。(academia.edu)
引用
“She Would Be a Soldier; or, The Plains of Chippewa” は、1812年戦争を題材にした、恋愛と勇気を描く歴史劇です。作品では、クリスティーンが自立を求め、男装して戦争に関わります。(gutenberg.org)

1825年、ほとんど誰からも支援がなく、同胞のユダヤ人さえも支援を受けなかった彼は、近代シオニズムの前身として、ナイアガラ川にあるグランド島にユダヤ人の「避難所」を創設しようと試みました。その「アララト」は、ノアの箱舟の聖書上の安息地であるアララト山にちなんで「アララト」と呼ばれるようにしました。[13]彼はグランド島の土地を1エーカーあたり4.38ドル(2025年は約125.00ドル)で購入し、すべての国のユダヤ人のための避難所を建設しました。[14]彼は「アララト、ユダヤ人のための避難所の都市、モルデカイ・Mによって創設された」と記された石を持ってきました。ティシュレイ月のノア、5586年(1825年9月)およびアメリカ独立50年。[15]
ノアは、他のさまざまな人々とともに、いくつかのネイティブ・アメリカンの「インディアン」がイスラエルの失われた部族出身であるという信念を共有しました。[13]そこに、彼はアメリカ先住民がイスラエルの失われた部族の子孫であるという証拠に関する論考を書いた。[16] [17]ユダヤ人の復興に関する彼の講演において、[18]ノアはユダヤ人が帰還し、古代の故郷を再建するという信念を宣言し、アメリカにこの事業の先頭に立てるよう呼びかけました。
1825年9月2日、ノアがニューヨークからバッファローに到着した直後、何千人ものキリスト教徒と一部のユダヤ人が歴史的な出来事のために集まりました。ノアは、メイソンズ、ニューヨークの民兵部隊、そして市の指導者たちが率いる大規模な行列をSt.へ率いた。ポール司教教会[19]ここでは、短い儀式が行われ、ヘブライ語で詩篇を歌うことを含み、礎石が聖餐台に置かれ、避難所を設置する新しい宣言が読まれました。宣言――音楽と大砲撃、酒で一日が幕を閉じました。24門の銃、退却式、石工がイーグル・タバーンに退却し、誰もグランド・アイルに足を踏み入れたことはありません。[20]これはノアの冒険の始まりであり終わりでした。彼は心を失い、島に一度も足を踏み入れることなく、二日後にニューヨークへ戻りました。教会の聴衆室から石が取り出され、建物の背面に置かれました。[21]現在、ニューヨーク州バッファローにあるバッファロー歴史協会で常設展示されています。その後、彼のプロジェクトが失敗したにもかかわらず、パレスチナにユダヤ人を定住させるという考えを提唱し、そのため、彼は近代シオニズムの先駆者とみなすことができる。[13]
1827年から1828年にかけて、ノアはニューヨーク市のタマニー・ホール政治機構を率いました。
彼の著作において、彼は奴隷制度の拡大に反対する者としてキャリアを開始した。「アメリカ人がこのような取引に関与できるとは、奴隷貿易に関して、彼はかつて尋ねた。「自由という生まれながらの権利を持ち、その顕著な特異性を持つ人々」と。」しかし、年齢を重ねるにつれて、ノアは解放に対して非常に率直に反対するようになり、アメリカで史上初の黒人新聞であるフリーダムズ・ジャーナルが、ノアの毒に対抗するために特別に創刊された。[22]
マッカーサー賞受賞の漫画家ベン・カッチャーは、ノアのグランドアイランド計画を『The Jew of New York』でフィクション化しました。ノアは、ゴア・ヴィダルの1973年の小説『バール』でも脇役です。
ノアの著作の現代版は、マイケル・シュルディナーとダニエル・クラインフェルドが編集し、グリーンウッド・プレスから出版された『モルデカイ・ノアの選集』です。
参考文献

- 1819年:彼女は兵士になるでしょう;またはチッペワ平原
- 1813年〜1814年:イングランド、フランス、スペイン、そしてバーバリー諸州への旅行
- 1837年:アメリカ先住民がイスラエルの失われた部族の子孫であるという証拠の論考
- 1844年:ユダヤ人の復位に関する講演
参考文献
- ユダヤ人バーチャル図書館、モルデカイ・マヌエル・ノア取得日: 2008年1月10日
- ニューヨーク・ユダヤ史 2013-05-14にTheWayback Machineでアーカイブ、ニューヨーク州アーカイブ、ユダヤ史リソース
- 反ユダヤ主義、モルデカイ・マヌエル/カート・カタログ2010年1月。
- ユダヤ人のホームランフに関する他の考え
- 私。ゴールドバーグ、ノア少佐:アメリカのユダヤ人パイオニア(1937年);L.M.フリードマン, 『新しい土地の巡礼者』 (1948), 221–32; DAB, s.v.; S.J.Kohn, in: AJHSQ, 59 (1969), 210–4; B.D.Weinryb, in: The Jewish Experience in America, 2 (1969), 136–57; R.Gordis, 同上, 110–35; I.M.Fein, 同上, 82–101.
- "1816: U.S.チュニジア出身のユダヤ人領事を呼び出しますハアレツ。取得日: 2024年2月19日
- ハシア R.ダイナー、アメリカ合衆国のユダヤ人、1654年から2000年、p.59
- ノア、モルデカイ(1819)1813年から1814年、15年におけるイングランド、フランス、スペイン、バーバリー諸州への旅行。カークとマーセイン. pp.376.取得日: 2011年5月28日
1813年から1814年、15年におけるイングランド、フランス、スペイン、バーバリー諸州への旅行。
- グリサー, P.J.(2022年2月18日).最も(そして最も)ユダヤ人の大統領は誰ですか?フォワード取得日: 2024年2月19日
- リチャード H.ポップキン, 「トーマス・ジェファーソンのモルデカイ・ノアへの手紙」, American Book Collector 1987年 8巻6号: 9-11
- 「A "prition of the People"」、Nell Porter Brown、Harvard Magazine、2003年1月–2月
- A., Hay, Samuel (1994).アフリカ系アメリカ人の演劇:歴史的かつ批判的分析ケンブリッジ(イングランド): ケンブリッジ大学出版局ISBN 0521445221.OCLC 28256141.
- ルネ・ゲノン 雑多なモルモン教の起源
- アララト市(グランドアイランド、NY)の画像 廃止されたリンク アーカイブ 2012-07-20 atarchive.today 1825年の画像、ニューヨーク遺産におけるナイアガラ国境の重要な年 2018-01-19にWayback Machineでアーカイブ
- アララトバッファローの歴史。2021年8月31日取得。
- ノア、モルデカイ(1837)アメリカ先住民がイスラエルの失われた部族の子孫であるという証拠に関する講演J.ヴァン・ノルデン。ISBN 978-0-665-45453-0.取得日: 2008年10月2日
アメリカ先住民がイスラエルの失われた部族の子孫であるという証拠についての議論。
- モルデカイ・マヌエル・ノア。アメリカ先住民がイスラエルの失われた部族の子孫であるという証拠についての議論オリバーの本棚。2008年9月3日取得。
- ノア、モルデカイ(1845)ユダヤ人の復興に関する講演ハーパー&ブラザーズ。取得日: 2008年10月2日
- メジャー・ノア:アメリカの愛国者、アメリカのシオニスト――モルデカイ・マヌエル・ノアとユダヤ国家アララト、ジェリー・クリンガー
- メジャー・ノア、アメリカ系ユダヤ人パイオニア、アイザック・ゴールドバーグ著、ユダヤ出版協会(Jewish Publication Society of America)、1936年、ページ196
- 出版物、第1巻、バッファロー歴史協会(バッファロー、N.Y.)編ビッグロウ・ブラザーズ、1879年
- 私たちが忘れた、勇気あるユダヤ系奴隷廃止論者たちフォワード2015年1月30日。2025年4月14日取得。
情報源
- セリグ・アドラー & トーマス・E.コノリー。アララトから郊外へ:バッファローのユダヤ人コミュニティの歴史(フィラデルフィア:米国ユダヤ出版協会、1960年、米国図書館番号60-15834)。
- モルデカイ・マヌエル・ノア:イングランド、フランス、スペイン、そしてバーバリー諸州への旅:1813年から1814年、15年
- アイザック・ゴールドバーグ、ノア少佐:アメリカ系ユダヤ人の先駆者、フィラデルフィアユダヤ出版協会、1936年。
- マイケル・シュルディナーとダニエル・J.Kleinfeld, 『モルデカイ・ノア選集』,Greenwood Press, 1999.
- イスラアイランド。ナヴァ・セメル、2005年。
外部リンク
- モルデカイ・マヌエル・ノアの作品(Project Gutenberg)
- インターネットアーカイブにあるモルデカイ・マヌエル・ノアに関する作品
- ペンシルベニア大学のモルデカイ・マヌエル・ノアによるオンライン書籍
アメリカ大陸におけるフェニキア人:論争的仮説の年代学的分析
フェニキア人の船員がコロンブス以前にアメリカ大陸へ到達していたとする主張について、古典古代から現代に至る証拠と学術的論争を検討する、包括的な歴史分析。

フェニキア人の船員がコロンブス以前にアメリカ大陸へ到達していたとする主張について、古典古代から現代に至る証拠と学術的論争を検討する、包括的な歴史分析。
TL;DR
- フェニキアの船員がコロンブス以前にアメリカ大陸に到達したという理論は、古代から現代に至るまで何世紀にもわたって議論されてきた
- 多くの証拠(碑文、文化的類似点、神話)の主張があるにもかかわらず、フェニキア人の接触を示す信頼できる考古学的証拠は存在しない
- この考えは近世初期に広まりを見せたが、19世紀の考古学によって体系的に否定された
- 現代の学問ではこの理論は疑似歴史と見なされているが、依然として一般の関心を引き続けている
- この議論は、科学的手法が証拠に基づいて非凡な主張を評価する方法を示している
はじめに #
ヨーロッパの「大航海時代」以来、学者や愛好家たちは、旧世界の人々がコロンブスよりもずっと前に新世界に到達したのではないかと推測してきた。提案された候補の中で、フェニキア人(およびそのカルタゴの子孫)は重要な位置を占めている。古代において海洋技術で名高いフェニキアの船員が、紀元前1千年紀にアメリカ大陸に航海したかもしれないという考えは、何世紀にもわたって人々の想像力をかき立ててきた。
この報告書は、フェニキア人のコロンブス以前の接触理論を提案、分析、または否定した主要な学術的および準学術的な人物の歴史的概要を構造的に提供するものである。この考えを古典古代から啓蒙時代、19世紀の拡散主義論争、20世紀の考古学、そして21世紀の視点に至るまで追跡する。
冒頭で明確にしておくべきことは、今日の主流の考古学では、フェニキア人が新世界と接触したという信頼できる証拠は見つかっていないということである。早くも1871年、アメリカの考古学者ジョン・D・ボールドウィンのような学者は、もしメソアメリカの高度な文明が「フェニキア人の人々から来た」のであれば、フェニキア語、文字、建築の明確な痕跡を残していただろうと指摘しているが、そうではない。実際、信頼できるすべての証拠は、アメリカ大陸が旧世界から(中世のニューファンドランドのノルウェー人を除いて)1492年まで孤立していたことを示している。
古典古代: 海を越えた土地の初期のヒント #
古典的なギリシャ・ローマの作家たちは「アメリカ大陸」そのものを知らなかったが、後にフェニキア人やカルタゴ人が遠く西に航海したかもしれないというヒントとして解釈(または誤解)されたいくつかの魅力的な言及がある。フェニキア人はそのレバントの都市国家から、後にはカルタゴ(彼らの北アフリカの植民地)から活動することで知られていた。古代の歴史家たちは、フェニキアの船員がジブラルタル海峡を越えて大西洋を探検したと記録しており、遠くの土地の伝説を生み出した: • ヒミルコと海藻の海(紀元前5世紀) – カルタゴの航海者ヒミルコは、後の著者ルフス・フェストゥス・アヴィエヌスによって、大西洋の一部が密集した海藻で覆われていると報告したと引用されている。この記述はサルガッソ海に一致し、カルタゴ人が大西洋の開けた海に進出したことを示唆している。ヒミルコは新しい大陸の発見を主張していないが、このような報告はフェニキア人が大西洋の状況に精通していたことを示している。 • ディオドロス・シクルス(紀元前1世紀頃)
– ギリシャの歴史家ディオドロスは、その『歴史図書館』で驚くべき物語を伝えている:カルタゴの船員がヘラクレスの柱(ジブラルタル)を越えて航路を外れ、大西洋の遠くに大きく肥沃な島を発見したという。彼は航行可能な川、果樹、豪華な別荘がある理想郷を「西へ数日の航海の距離にある」と描写している。現代の作家の中には、これがアメリカ大陸を指している可能性があると推測する者もいる。学術的評価:歴史家たちは一般にディオドロスの物語を神話またはより近い大西洋の島々(おそらくカナリア諸島やアゾレス諸島)への言及と見なしている。カルタゴ人が彼の記述が示唆するような大きく豊かな陸地を実際に発見した証拠はなく、ディオドロス自身もそれを伝聞として提示している。それでも、この物語は古代においても大洋を越えた土地の概念が存在していたことを示している。
• 偽アリストテレスの『驚異的な事物について』 – この古代の編纂書にも似たような記述がある:カルタゴ人がアフリカの西に数日の航海で「無人島」を発見し、過剰な植民地化を防ぐために死刑をもって秘密にされたと報告されている。これはディオドロスの物語に非常に近い。評価:これもまたおそらく伝説である。古代においても大西洋の島々に関する想像力豊かな物語が存在していたことを示している;後の作家たちはこれを「証拠」として利用し、古代人が西の大陸を知っていたと主張した。 • その他の古典的な噂:ストラボンやプリニウスのような地理学者は大西洋の島々(「幸福な島々」)について言及しているが、新しい大陸への航海については明示していない。哲学者プルタルコス(紀元1世紀)は、彼の『モラリア』のエッセイの一つで、海の向こうの遠い大陸について興味深いことを書いており、カルタゴ人がそこに行ったかもしれないと仮定しているが、その記述は宇宙論的な寓意と織り交ぜられている。要するに、古典的な著者の中でフェニキア人が新世界に到達したと具体的に主張する者はいないが、これらの物語は後の世紀に、フェニキア人がその海洋能力を考慮すればアメリカ大陸に到達できたかもしれないという想像を膨らませる材料を提供した。
歴史に知られる古代フェニキアの航海:フェニキアの船員が確実に成し遂げたことを知ることは、その範囲を評価する上で価値がある。ヘロドトスによれば、紀元前600年頃、エジプトのファラオ・ネコ2世の下でフェニキア人はアフリカを周航し、紅海から地中海まで航海した。カルタゴの探検家ハンノは西アフリカの海岸を航海し、ヒミルコは北方のブリテン諸島まで探検した。これらの記録された航海は、フェニキア人が数ヶ月にわたる開けた海の旅を行うことができたことを示している。現代の再現では、大西洋の横断は彼らの技術的な範囲内であったことが示唆されている。しかし、この能力にもかかわらず、実際の西方への横断の記録はなく、上記の伝説のみが存在する。古代の歴史家たちは(ギリシャ人やローマ人の遠くの旅行を熱心に記録していた)フェニキア人の大西洋横断航海について言及しておらず、後の批評家たちはこれを反対の主張の重要な論拠として強調している。
近世初期の議論(16~17世紀):聖書と古典的な説明 #
コロンブスの1492年の航海がヨーロッパに新世界を明らかにした後、緊急の疑問が浮かび上がった:ネイティブ・アメリカンは誰であり、彼らの祖先はどのようにして到達したのか?現代の考古学や遺伝学の知識がない中で、16世紀と17世紀の学者たちは推測するしかなかった。彼らはしばしば聖書、ギリシャ・ローマのテキスト、古典的な世界の人々の概念に頼った。この時代には、旧世界の文明(フェニキア人を含む)がアメリカ大陸を人々にしたという最初の明確な提案が見られる。準人類学的な作家(宣教師、歴史家、古物研究家)は多くの理論を進めた。実際、1917年のあるレビューでは、「旧世界のほとんどすべての国」がインディアンの祖先として提案されたことがあると述べている – 「ローマ人、ユダヤ人、カナン人、フェニキア人、カルタゴ人」などが含まれている。以下は主要な人物とその立場である: • フライ・ホセ・デ・アコスタ(1539–1600) – ペルーとメキシコで活動したスペインのイエズス会宣教師であるアコスタは、『インディアスの自然史と道徳史』(1590年)という新世界の人々に関する画期的な著作を執筆した。アコスタは可能な起源を体系的に考察し、特にアトランティスやフェニキアの航海という突飛な考えを否定した。彼はアメリカ先住民の祖先がアジアからの北方の陸地接続を経て来た可能性が高いと結論づけ、アジアとアメリカは「連続しているか、非常に狭い海峡で隔てられている」と述べた。彼はベーリング陸橋移動を最初に提案したとされている。評価:アコスタの推論は非常に先見的であり、我々が今知っていること(アジアからの移動)と一致している。彼のフェニキア人やイスラエル人の到来の否定は、後の一部の学者が続けた懐疑的なトーンを設定した。(しかし、彼の著作は他の人々が異国的なアイデアを提案するのを止めなかったことは後述する。) • グレゴリオ・ガルシア(1556年頃–1620年頃) – アメリカ大陸で20年間を過ごしたスペインのドミニコ会士であるフライ・グレゴリオは、『インディオの起源』(1607年)を出版し、新世界の起源に関する最初の包括的な研究の一つを行った。ガルシアは聖書から古典まであらゆる理論を調査した。彼は「フェニキア人の航海の仮説」やペルーが聖書のオフィル(ソロモン王の金の源)であるという考えさえも議論した。最終的に、これらを考慮した後、ガルシアはそれらをすべて否定し、ネイティブ・アメリカンが北東アジア(タルタル人や中国人)から来たという見解を支持した。評価:ガルシアの著作は理論を集める上で影響力があり、彼はロペス・デ・ゴマラやラス・カサスのような先行する思想家を引用している。彼のフェニキアの航海の否定は、1607年までにこの考えがすでに考慮されていたが、証拠の欠如から説得力がないと見なされていたことを示している。 • マルク・レスカルボ(1570–1641) – ニュー・フランスで活動したフランスの弁護士で旅行者であるレスカルボは、より色彩豊かな理論を提供した。彼の『ヌーヴェル・フランスの歴史』(1609年)では、ヨシュアの下でイスラエル人がカナン(聖書のイスラエル)を侵略したとき、カナン人(カナン人) – 実質的にフェニキア人と関連する人々 – が「勇気を失い、船に乗り込んだ」と推測し、最終的に嵐によってアメリカの海岸に打ち上げられたと述べている。彼はさらに、ノア自身が彼の息子たちにアメリカへの道を示し、西の土地を彼らに割り当てたと考えた。要するに、レスカルボは古代の聖書時代のフェニキア人の新世界へのディアスポラを提案した。評価:この想像力豊かな仮説は、聖書と古典的な航海のテーマを混ぜ合わせたものである。後の学者たちはこの考えを真剣に受け取らなかった – それは実証的な基盤がなく、アメリカの起源を聖書と調和させる試みでしかなかった。レスカルボのカナン人理論は、科学において影響力はなかったが、初期のユーヘメリズム的思考(神話を歴史として扱う)を例示している。
• ヒューゴ・グロティウス(1583–1645) – より法学者として知られるオランダの著名な学者であるグロティウスは、『アメリカの民族の起源について』(1642年)という論文でこの議論に参加した。グロティウスはネイティブ・アメリカンのために複数の旧世界の起源を仮定した。特に、北アメリカ(ユカタンを除く)は北ヨーロッパ(ノルウェー人または「スカンジナビア人」)から、ペルーは中国から、ユカタンはエチオピア(アフリカ)の系統から来たと提案した。ユカタンの「エチオピア人」の言及は、彼が古代アフリカからの住民がいたと考えたことを意味すると解釈されており、古典的な用法では「エチオピア人」は北アフリカの人々を含む暗い肌の人々を指すことがある。彼は当時の一般的な「タルタル」(中央アジア)起源説を単純すぎるとして明確に否定した。評価:グロティウスはアメリカの起源について最初に出版した学者の一人であり、その名声はこの話題に広範な注目を集めた。しかし、彼のアイデアはすぐに挑戦された。彼の同時代人であるヨハン・デ・ラエトは1643年に彼を批判した。デ・ラエトはグロティウスが先行研究を無視していると非難し、「誰が来たのか?」と「どのようにして来たのか?」の両方に証拠を持って答える必要があると主張した。デ・ラエトはアジア人が北方のルートを経て来たというより妥当な考えを支持し、グロティウスのアフリカとヨーロッパのアメリカへの移住を証拠がないとして批判した。要するに、グロティウスはアフリカ(おそらくフェニキア人)要素を含むプロト拡散主義的な見解を持っていたが、より実証的な考えを持つ者を説得することはできなかった。グロティウスとデ・ラエトの議論は有名な初期の学術的な交換となり、17世紀半ばまでに、フェニキアの航海のような推測的なアイデアは合理的な精査に耐える必要があることを強調した。デ・ラエトの移住の実現可能性に関する主張は現代の基準を予見しており、彼のグロティウスの「ユカタンのエチオピア人」の否定はフェニキア仮説に対する懐疑的な姿勢を反映している。
• アタナシウス・キルヒャー(1602–1680) – フェニキア人に直接焦点を当ててはいないが、キルヒャー(イエズス会の博学者)は失われた大陸に関する推測で17世紀の思想に影響を与えた。彼の『地下世界』(1665年)では、大西洋にアトランティスの有名な地図を掲載し、古代の洪水がアメリカ大陸を含む土地を分けたと示唆した。キルヒャーは古代エジプト文明がアトランティスを経由して新世界に広がった可能性があると信じていた。その延長で、彼のフォロワーの中には、フェニキア人(エジプトの知識を受け継いだ者として)が西に航海した可能性があると考える者もいた。評価:キルヒャーのアイデアは科学と神話を曖昧にした;彼は「フェニキア人がアメリカにいる」と直接提案してはいないが、そのような古代の大洋横断の接続が可能であると考えられた知的な気候に寄与した。後の拡散主義者は、フェニキア人がどのようにして旅行したのか、または旧世界と新世界の文化がどのようにして類似点を共有することができたのかを説明するために、時にはアトランティスや失われた大陸を引き合いに出すことがあった。
要約すると、16世紀と17世紀はフェニキア接触理論(レスカルボのカナン人、グロティウスのヒント)の誕生とその最初の否定(アコスタ、デ・ラエト)を見た。1700年までに学術の主流はアメリカ先住民のアジア起源に傾いており、フェニキア人や他の人々による一度限りの航海はありそうにないと考えられていた。それでも、この考えは周縁で続き、啓蒙時代に新たな勢いで再浮上することになる。
啓蒙時代(18世紀):再びの推測と初期の考古学的概念 #
1700年代には、古代の接触に関する議論が新たな次元を持つようになった。啓蒙思想家たちは、比較学問や時には国家主義や宗教的動機に駆られて、旧世界の航海者がアメリカに到達したという理論を再検討した。ニューイングランドやヨーロッパでは、謎めいたネイティブの碑文や土塁の発見が推測を助長した。フェニキア仮説にとって中心的だったのは、ディグトン・ロックのような碑文の分析と、アメリカ先住民をイスラエルの失われた部族に結びつける理論であり、これらはしばしばフェニキアのアイデアと重なった(フェニキア人とヘブライ人は地理的および言語的に関連するセム語族の人々であったため)。 • ディグトン・ロックと初期の碑文学:マサチューセッツ州では、タウントン川にある大きな岩が、ペトログリフで覆われた謎のパズルとして注目された。学者たちはディグトン・ロックの彫刻のさまざまな解釈を提供した。1767年、イェール大学の学長エズラ・スタイルズはペトログリフを調査し、それが古代ヘブライ文字であると判断した。彼は、失われた部族や関連するセム語族の船員がそれを彫った可能性があると推測し、コロンブス以前のセム語族の存在を示していると考えた。数年後、フランスの古物研究家アントワーヌ・クール・ド・ジェベラン(『原始世界』の著者、1775年)はさらに進んで、ディグトン・ロックの記号をカルタゴの船員による古代の訪問を記念するものと解釈した。クール・ド・ジェベランは記号がフェニキア/カルタゴのものであると主張し、彼の見解では、ニューイングランドがかつてこれらの船員によって到達されたことを碑文学的に証明していると考えた。評価:これらの初期の碑文学的主張は推測的であり、形状の表面的な類似性に基づいていた。現代の分析では、ディグトン・ロックの記号はネイティブ・アメリカン(おそらくアルゴンキンの人々)によるものであり、フェニキア文字は存在しないことが示されている。しかし当時、スタイルズとジェベランの解釈はフェニキア理論に学術的な権威を与え、それを存続させた。彼らは物理的証拠を使用して接触を主張する初期の考古学的試みを表しているが、残念ながら誤認されたものであった。 • 失われた部族とセム語族の起源:18世紀の人気のある考えは、ネイティブ・アメリカンがイスラエルの失われた10部族(紀元前8世紀に追放された)の子孫であるというものであった。「フェニキア人」とは別物であるが、両者の理論はしばしば交差した。たとえば、モーセのユダヤ人とカナンのフェニキア人は関連するセム語族を話していたため、イスラエル人の起源を主張する者は時にフェニキアの船を移動手段として引き合いに出した。
注目すべき支持者の一人は、南東部の部族と共に生活したアイルランドの商人ジェームズ・アデア(1709–1783)である。『アメリカ先住民の歴史』(1775年)で、アデアはインディアンがイスラエルの起源であると主張し、習慣や言語の類似性を挙げた。彼はフェニキアの輸送を具体的に主張してはいないが、中東の起源を主張することで、古代の大洋横断移動の可能性を間接的に支持した。学術的受容:多くの啓蒙思想家は失われた部族の理論を魅力的だと感じた(新世界を聖書の歴史に結びつける)が、他の者は懐疑的であった。
たとえば、スコットランドの歴史家ウィリアム・ロバートソンは『アメリカの歴史』(1777年)でそのような理論に反対し、アジアからの陸路による移動を支持し、ネイティブの言語や記念碑にイスラエル人やフェニキア人の影響がないことを批判した。
• アベ・ギヨーム=トマ・レイナル(1713–1796)とその同僚は、世俗的な哲学的観点から新世界の起源を議論した。レイナルは『両インディーズの歴史』(1770年)で他者のアイデアをまとめた。彼の同時代人である懐疑論者コルネイユ・ド・ポーは、古代の文明的訪問者を完全に否定し、代わりにアメリカの先住民を退化したと悪名高く非難した(これはジェファーソンやメキシコの学者クラビヘロによって反論された)。この広範な議論の中で、フェニキア仮説は一つの可能性として残った:それは先進的な旧世界の人々が新世界を「改善」したかもしれないという考えをおだてた。
• カリブ海とメソアメリカの推測:アメリカ大陸のスペイン人やクレオールの学者たちも意見を述べた。たとえば、キューバでは、18世紀後半の司祭フェリックス・カルタ・デ・ラ・ベガが、カリブ人がカナン人やフェニキア人の子孫である可能性があると示唆し、言語的な一致を指摘した(ただし、これらは実証されていない)。中央アメリカでは、チアパスの修道士オルドニェスによって記録された文化英雄ヴォタンの断片的な伝説が、後にブラスール・ド・ブールブール(次節参照)によって、フェニキア人が新世界に植民地を築いたという解釈をされた – ヴォタンは「ヴァルム・チヴィム」と呼ばれる土地から来たとされ、これを「チヴィム(ヘブライ人/ヒビ人)の土地」またはカナンと翻訳する者もいた。これらの解釈は1700年代には周縁的であったが、19世紀の理論家たちがメソアメリカにおけるフェニキアの植民地化のシナリオを構築するための基礎を築いた。
啓蒙時代の評価:1800年までに、フェニキア人がアメリカにいるという考えは学識者によって議論されたが、未だ証明されておらず、論争の的であった。コルネイユ・ド・ポーやトーマス・ジェファーソンのような影響力のある声は、コロンブス以前の大洋横断接触(おそらくノルウェー人を除いて、アイスランドのサガが示唆していたが、これははるか後に確認された)に傾いていた。しかし、ディグトン・ロックや失われた部族を議論する行為そのものが、セム語族の航海者がその旅をした可能性があるという考えを生かし続けた。初期のアメリカの知識人たち、イェールやハーバードのコミュニティを含め、これらの問題を真剣に考察した。したがって、考古学と言語学の新興分野がそのような接触の証拠を見つけるか、またはそれを否定する19世紀の舞台が整った。
19世紀:拡散主義対科学的考古学 #
19世紀は転換点であった。一方で、拡散主義理論の急増があった – 旧世界の文明(フェニキア人、エジプト人など)が新世界の文化を種付けしたという提案。冒険的な古物研究家や初期の考古学者たちは、新たに発見されたアメリカの遺跡や遺物に触発されてリンクを探した。他方で、考古学が専門化するにつれて(特に世紀後半)、多くの学者が最も野生的な主張を拒否し、アメリカ文明の先住民の発展を強調し始めた。この時代、フェニキア人がアメリカにいるという理論は熱心な支持者と強い懐疑者の両方を見つけた。
• マウンドビルダーの神話(アメリカ):19世紀初頭の北アメリカでは、入植者たちはオハイオやミシシッピの谷で広大な土塁や古代の要塞を発見した。これらがネイティブ・アメリカンとは別の「失われた人種」によって建てられたという人気のある信念が生まれた。多くの起源がこの失われた人種に提案された – フェニキア人を含む。たとえば、カルタゴからの難民やフェニキアの植民者が土塁を建てたと仮定する者もいた。しかし、印刷された作品のほとんどは他の候補(失われたイスラエル人、古代ヒンドゥー教徒、アトランティス人など)を支持した。アメリカの古物研究家ジョサイア・プリーストは『アメリカの古物』(1833年)で多くのそのような理論をまとめ、フェニキアの遺物とされる報告を引用した。学術的反応:1840年代から1850年代にかけて、E.G.スキアーやE.H.デイビス、スミソニアン協会のサイラス・トーマスなどの学者による体系的な調査により、マウンドビルダーが現代のネイティブ部族の祖先であり、外部の者ではないことが証明された。サイラス・トーマスの1894年の報告書は、土塁の遺物とネイティブ・アメリカン文化の間の連続性を明確に示し、フェニキアや旧世界の起源の必要性を否定した。これはアメリカにおける拡散主義理論に対する重要な科学的打撃であった。
• キングスボロ卿(エドワード・キング、1795–1837):アイルランドの貴族であるキングスボロは、アメリカ大陸の先住民がイスラエルの失われた部族の子孫であることを証明することに執着した。彼はアステカやマヤの写本を描いた『メキシコの古物』(1831–1848)の多巻本を出版するために財産を費やした。彼の解説では、旧世界(聖書)の影響がアメリカの古物に見られると主張した。彼は「フェニキア人がアメリカに来た」と明示的に言うことは避けたが、イスラエル人の分散がフェニキアの船を含む可能性があるため、その可能性を残した。受容:彼の作品は美しく制作されたが、学者たちによって証拠として受け入れられず、しかしメソアメリカの高度な文明が旧世界のルーツを持つかもしれないという考えを教育された層に広めた。
• ジョン・ロイド・スティーブンス(1805–1852)と先住民の文明:対照的に、スティーブンスとアーティストのフレデリック・キャザーウッドが1840年代にマヤの遺跡を探検した際(『中央アメリカの旅行の出来事』に記録)、彼らはその記念碑が地元の先住民の祖先の作品であると結論づけた – 当時としては急進的な考えであった。スティーブンスは、エジプト人やフェニキア人がマヤの都市を建設したという考えを明確に否定し、エジプトやフェニキアの文字やシンボルの明確な痕跡がないことを指摘した。彼の洞察は独立した起源を支持した。多くの後の考古学者はスティーブンスに同意した:パレンケやコパンにはフェニキアの神殿や碑文は存在しない。アメリカの作家ジョン・D・ボールドウィンは1871年にこれを反響し、もしフェニキアの植民地がマヤの都市を建てたならば、「彼らはここで自分たちのものとは根本的に異なる言語を確立し、彼らの人種が発明したものとは全く異なる書き方を使用した」と述べた。これはメソアメリカにおけるフェニキア仮説の簡潔な学術的破壊であった:マヤの文字と建築はフェニキアの影響を全く示しておらず、完全に独自の発展である。 • アベ・シャルル=エティエンヌ・ブラスール・ド・ブールブール(1814–1874):ブラスールはフランスの聖職者から学者に転じ、重要なメソアメリカのテキスト(ポポル・ヴフやディエゴ・デ・ランダのマヤのアルファベットなど)を再発見し翻訳した。しかし、彼はまた風変わりな理論を展開した。1860年代、マヤの年代記を読んだ後、ブラスールはマヤ文明がアトランティスや古代旧世界の人々と関連していると確信した。彼はマヤの「神」ヴォタン(前述)が実際にはカルタゴまたはフェニキアの指導者であり、ソロモン王の時代(おおよそ紀元前10世紀)に新世界に航海したと推測した。ブラスールはヴォタンの伝説から「チヴィム」という名前を指摘し、これがヘブライ語の「チヴィ」(ヒビ人)を意味する可能性があるとし、ヴォタンを旧世界と関連付けた。また、彼はマヤとエジプトのシンボルの類似性を指摘し、大陸を分けた大きな大災害(アトランティスの崩壊)を示唆した。評価:ブラスールの理論は彼の時代でも周縁的であった。彼は情報源の発見で尊敬されていたが、彼の同僚たちは彼のアトランティス=フェニキアのアイデアを説得力がないと見なした。今日、彼のヴォタンをフェニキア人とする仮説は疑似歴史と見なされており、考古学的な支持のない神話の想像力豊かな誤読である。
- 疑似科学的「証拠」と詐欺: 19世紀には、フェニキア人の存在を主張するいくつかの発見が報告されましたが、その多くは誤解や詐欺であることが判明しました。有名な例として、パライバ碑文(ブラジル、1872年)があります。ブラジルのパライバ州で、フェニキア文字が刻まれた石が発見されたとされました。それには、ファラオ・ネコの航海中に進路を外れたフェニキアの船がブラジルの海岸に到達したという物語が含まれていました。このテキストは、ブラジル国立博物館の館長であるラディスラウ・デ・ソウザ・メロ・ネト(1838–1894)に示されました。ネトは最初、それを本物と認め、フェニキア人が南アメリカに到達したと興奮して報告しました。しかし、著名なフランスのセム語学者エルネスト・ルナンがその写本を調査し、1873年までにそれを偽造と宣言しました。文字の形が何世紀にもわたるアルファベットの不一致な混合であることを指摘しました(不可能な時代錯誤)。ネトはさらなる調査の結果、元の石や発見者を見つけることができず、それが詐欺である可能性が高いと認めました。影響: パライバ事件は教訓的です。アメリカでのフェニキア人の証拠を見つけようとする一部の人々の熱意と、専門の言語学者による厳密な反証を示しています。興味深いことに、パライバのテキストは20世紀に再浮上しました(下記のサイラス・ゴードンを参照)が、1870年代までには主流の科学はそれを偽造と判断していました。
他の19世紀の貢献者:
- ジュリアス・フォン・ハーストとユージン・ブルヌフ(南アメリカの碑文を分析した学者)は、一般的にフェニキアの関連を見つけず、碑文を先住民の起源または現代の詐欺に帰しました。
- デジレ・シャルネ(1828–1915)、メキシコでの遠征を率いたフランスの考古学者は、当初は旧世界の類似点を探しました。しかし、証拠を研究した後、「新世界の遺跡にある単一のグリフやモチーフもエジプトやフェニキアと決定的に同定できない」と結論付けました。彼はアメリカの高度な文化を先住民の独創性に帰し、ボールドウィンやスティーブンスと一致しました。(シャルネの立場は、ピラミッドのような類似点は偶然または一般的な原則によるものであり、直接の接触によるものではないというものでした。)
- イグナティウス・ドネリー(1831–1901)– 彼のアトランティス理論(1882年の著書『アトランティス: 大洪水前の世界』で)で知られていますが、ドネリーはアトランティスの難民がエジプトとアメリカの両方に住み着いたと提案しました。彼の見解では、アトランティス人はフェニキア人の前身である可能性があり、間接的に彼の理論はフェニキアのような航海者が新世界に到達したことを含んでいました。ドネリーの作品は大衆文化における前コロンブス時代の接触信念を助長し、大きな影響を与えました。しかし、学者たちは彼のアトランティス-フェニキアのアイデアを推測的で証拠に欠けるとして却下しました。
19世紀の終わりまでに、学者の意見の重みはアメリカ文明の独立した発展に向かってシフトしました。米国民族学局は古代の旧世界訪問の神話と積極的に戦いました。1898年、先駆的な人類学者アドルフ・バンデリエはコンセンサスをまとめました。「アメリカには古代の東洋またはヨーロッパの国の信頼できる痕跡は見つかりません。新世界の文明は完全に独立した進化です。」それでも、数人の勇敢な魂が新世紀にフェニキアの灯を運び続けましたが、今では主流の学問からはほとんど外れています。
20世紀: 科学的拒絶と周辺の復活 #
20世紀に入ると、考古学と人類学が成熟するにつれて、フェニキアの接触の概念は学術的な議論からほとんど排除されました。何度も検討され、欠陥があると判断されました。しかし、半学術的および周辺の著者たちはこの考えを生かし続け、新しい「証拠」(しばしば疑わしいもの)を導入したり、古い発見を再解釈したりしました。一方で、主流の学者たちは定期的にこのトピックを再訪し、新しい主張を反駁し、記録を正すために努力しました。このダイナミクスは、フェニキア理論に関する膨大な文献を生み出しましたが、反対のコンセンサスはますます強化されました。
20世紀の主要な人物と発展:
- ゼリア・ナットール(1857–1933)– アメリカの考古学者で、ナットールは可能な大洋間の接触に対してオープンな態度を持っていました。1901年に彼女は『旧世界と新世界の文明の基本原則』を書き、カレンダーシステムのような興味深い類似点を指摘し、メキシコの伝統で外国の船がスペイン以前の時代に海岸に上陸したことを語りました。彼女は旧世界からの船が前コロンブス時代にメソアメリカに到達した可能性を推測しました。彼女はこれをフェニキア人に特に結びつけませんでしたが、フェニキア人や地中海の航海の成果を概念の証拠として言及しました。受容: ナットールの作品は思慮深いものでしたが、最終的には具体的な証拠に欠けていました。彼女の古代の接触を考慮する意欲は、後の拡散主義者であるヘイエルダールやジェットを予見していました。
- グラフトン・エリオット・スミス(1871–1937)– 解剖学者として訓練を受けたスミスは、ハイパー拡散主義の主要な提唱者となりました。『太陽の子供たち』(1923年)などの本で、彼はほとんどすべての文明がエジプトで始まり、文化の担い手を通じて世界中に広がったと主張しました。彼はフェニキア人が海上貿易業者としてこの拡散の代理人であり、エジプトに触発された文化を遠くの地に運んだと信じていました。彼はピラミッド構造、ミイラ化、さらにはメソアメリカの芸術における象の描写(新世界では象は知られていないため、これは旧世界の影響を示していると考えた)などの証拠を引用しました。スミスはフェニキア人またはエジプトの船員が古代にアメリカに到達したと主張しました。評価: スミスの理論は物議を醸しました。彼は他の分野で尊敬されていましたが、クラーク・ウィスラーやフランツ・ボアズのような人類学者はハイパー拡散主義を強く批判し、人間社会が独自に革新する能力を無視していると指摘しました。1930年代までに、拡散主義は学界で支持を失い、独立した発展と文化進化に焦点が移りました。スミスのアメリカにおけるフェニキアの影響に関する具体的な主張は、しっかりした考古学的発見によって裏付けられることはなく、類似性からの推測に過ぎないと多くの専門家は考えました。
- トール・ヘイエルダール(1914–2002)– 実験考古学に情熱を持つノルウェーの冒険家であるヘイエルダールは、コンティキ筏(1947年)とラー葦船(1969年)を建造し、古代の船が海を渡ることができることを示しました。特にラーの航海は、エジプト人やフェニキア人がアフリカからアメリカに航海できたことを示すことを目的としていました。1970年、ヘイエルダールはモロッコからバルバドスまでパピルス葦船での航海に成功しました。これは古代における大西洋横断旅行が技術的に可能であることを劇的に証明しました。ヘイエルダールは、文化的類似性(階段状のピラミッドや特定の神話など)がそのような接触によって説明される可能性があると主張しました。学術的反応: 多くの人がヘイエルダールの航海技術を称賛しましたが、考古学者たちは可能性が証拠ではないと指摘しました。フェニキア時代の船がそれを成し遂げることができることを示したにもかかわらず、ヘイエルダールは新世界における実際のフェニキアの遺物を提供しませんでした。主流の学者たちは、そのような航海が実際に行われたという証拠がないことを指摘し、納得しませんでした。それにもかかわらず、ヘイエルダールの公開実験は古代の大洋間航海への大衆の関心を再燃させ、他の人々がフェニキアの問題を再検討するきっかけとなりました。
- サイラス・H・ゴードン(1908–2001)– ゴードンは尊敬されるセム語学者(ブランダイス大学とニューヨーク大学の教授)で、アメリカ考古学に物議を醸す進出をしました。1960年代に彼は古いパライバ碑文を再調査し、それが本物である可能性があると結論付けました。彼はそれの新しい翻訳を発表し、テキストが既知のソースを正確にコピーしていないため、独立した古代フェニキアの記録である可能性があると主張しました。ゴードンはまた、バットクリークストーン(1889年にテネシー州で発掘された小さな刻まれたタブレット)を調査しました。当初はチェロキーの音節文字と考えられていましたが、後にそれが古代ヘブライ文字に似ていることが注目されました。ゴードンは1971年にバットクリークの碑文がフェニキア(ヘブライ)文字であり、1世紀または2世紀の証拠であると主張しました。彼はユダヤ戦争後の難民航海の物語に結びつけて、古代アメリカに「カナン人」の存在を主張しました。受容: ゴードンのアイデアは考古学者や多くの言語学者から激しい批判を受けました。セム語の碑文学者フランク・ムーア・クロスは、パライバのテキストのすべてが「19世紀のハンドブックで偽造者に利用可能だった」と述べ、そのスクリプトの混合が詐欺を証明していると述べました。バットクリークストーンについては、現代の考古学者ロバート・メインフォートとメアリー・クワス(1980年代)がそれがほぼ確実に偽造であることを示しました。おそらく元の発掘者によって植えられたもので、1870年のフリーメーソンのガイドのイラストに一致しています。現在のコンセンサスは、バットクリークが本物の古代の遺物ではなく、19世紀の偽造品であるというものです(おそらく失われた部族のアイデアを支持するために作成された)。ゴードンがこれらの作品を本物と主張したことは、彼を多くの学者と対立させました。彼の以前の作品は称賛されましたが、このトピックではゴードンは疑似考古学に足を踏み入れたと見なされています。それでも、彼の地位はフェニキア理論に中世の学術的正当性を与え、少なくとも『ビブリカル・アーケオロジスト』のようなジャーナルでの議論を引き起こすのに十分でした。
- マーシャル・マッカスック(1930–2020)– 考古学者であり、元アイオワ州の州考古学者であるマッカスックは、これらの拡散主義の主張の声高な批評家となりました。1979年の「アメリカのカナン人: 石に刻まれた新しい聖典?」という記事で、彼は証拠(パライバ、バットクリークなど)をレビューし、アメリカにおけるすべてのフェニキアの碑文が誤認または偽造であると断固として結論付けました。彼は、支持者たちはしばしば「専門家の仕事を軽視し」、発見の文脈の欠如を無視していると指摘しました。マッカスックと同僚たちの1970年代と1980年代の反論は、フェニキア理論の学術的考慮をほぼ完全に停止させました – 歴史的な好奇心や疑似科学の例としての例外を除いて。
- バリー・フェル(1917–1994)– 海洋生物学者として訓練を受けたフェルは、彼のアマチュア碑文学研究で有名(または悪名高い)になりました。1976年に彼は『アメリカB.C.』を出版し、ベストセラーとなり、北アメリカの多くの碑文(ペトログリフ、岩のマーキング)が旧世界のスクリプトで書かれていると主張しました – ケルトのオガム、イベリア語、フェニキア語を含む。フェルはイベリア・プニックの探検家がニューイングランドを訪れ、碑文を残したと主張しました。彼は一部のネイティブアメリカンの言語がセム語の影響を示しているとさえ示唆しました。彼はダイトンロックのマーキングをフェニキア語と考え、それをそのように翻訳しました。フェルは1970年代のアメリカ考古学の再解釈への熱狂の一部でした。学術的評価: プロの言語学者と考古学者はフェルの作品を圧倒的に拒否しました。彼らは深刻な方法論的欠陥を指摘しました – 存在しないパターンを見ている(パレイドリア)ことや、スクリプトのネイティブの起源を考慮していないことなどです。ある辛辣な批評は「フェルが見たフェニキアのスクリプト」は非常にありえないものであり、資格のある碑文学者によって認識されていないと指摘しました。それにもかかわらず、フェルの本は一般の人々や一部の地方歴史協会に非常に影響を与え、アマチュア碑文学のコテージ産業を引き起こしました。「アメリカ碑文学協会」という用語はフェルのリードに従う人々のために作られました。しかし、学術界ではフェルの主張は疑似科学と見なされています。それらは、考古学者がさらなる反論を発表し、旧世界の碑文とされるものをより注意深く調査するきっかけとなりました(しばしばそれらが自然の傷や現代の落書きであることを証明しました)。
論争の的となったバットクリークストーンのリトグラフ(1890年に出版、元の向きから反転)。1970年代にサイラス・H・ゴードンはこの碑文がフェニキア/ヘブライ語であり、古代のセム語訪問者の証拠であると主張しました。しかし、主流の考古学者はそれを19世紀の偽造品であると特定し、「古代ヘブライ文字」が1870年の本のイラストに一致することを指摘しました。バットクリークのケースは、フェニキアの遺物とされるものがどのように反証されたかを示しています。
- ロス・T・クリステンセン(1918–1990)– ブリガム・ヤング大学の教授(そして熱心なモルモン教徒)であるクリステンセンは、モルモン教の聖典のレンズを通してフェニキアの接触を見ました。モルモン書には、エルサレムから587年頃に逃れ、アメリカに航海したムレクという王ゼデキヤの息子が率いるムレク人というグループが言及されています。クリステンセンは、ムレクの一行がフェニキアの船員によって助けられた可能性があると仮定しました。フェニキア人はユダ王国と同盟を結び、航海の専門知識を持っていたためです。彼はムレク人が「主にフェニキア人の民族的起源を持っている」とまで述べました。評価: LDSのサークル内では、これは考古学と聖典の興味深い可能性のある一致と見なされました。それ以外では、学者たちはムレク人の存在を示す非モルモンの証拠がまったくないと指摘しています。このアイデアは信仰に基づく推測のままです。それは世俗的な学問には影響を与えませんでしたが、フェニキアの物語が宗教考古学で命を得たことを示しています。(注目すべきことに、モルモン教の学者たちは他の旧世界の接触についても推測しています。クリステンセンは特にフェニキア人に焦点を当てた点で珍しいです。)
- 現代の支持者(20世紀後半 – 21世紀): 現代の数人の人物がフェニキア発見理論の変種を支持し続けています:
- マーク・マクメナミン(1958年生まれ)– 地質学者で科学史家のマクメナミンは、1996年に一連の紀元前4世紀のカルタゴの金貨にアメリカの「地図」が隠されていると主張して騒動を引き起こしました。これらの金貨は片面に馬を描いており、マクメナミンは馬の下の点と線のパターン(エクセルグ)に注目しました。彼はこのパターンが詳細に調べると地中海の輪郭と、はるか西に北アメリカと南アメリカのかすかな輪郭を描いていると主張しました。つまり、彼はカルタゴ人が新世界を知っており、それを象徴的に通貨に記録したと信じています。マクメナミンはこの仮説を数十年にわたって支持しています。彼はまた、いわゆる「ファーリーコイン」– 北アメリカで発見されたとされるカルタゴのコイン – を調査し、それらの特定のコインが偽造品であると結論付けましたが、彼は本物のスタターがアメリカの知識を示していると主張しています。受容: 貨幣学者と考古学者はマクメナミンの解釈に非常に懐疑的です。コンセンサスは、コインのパターンはスタイライズされたデザインまたは文字であり、地図ではないというものです – それらにアメリカを見出すのはおそらくパレイドリアです。これまでのところ、カルタゴのコインがアメリカで管理された考古学的文脈で発見されたことはありません。マクメナミンの理論は周辺の概念のままですが、人気メディアで取り上げられています。それはフェニキアのアイデアの現代的な復活の一種を表しており、古代カルタゴの証拠を探して西半球の知識を見つけようとしています。
- ハンス・ギフォーン – ドイツの民族学者で映画製作者のギフォーンは、2013年にフェニキア人(カルタゴ人)とケルトのイベリア人が紀元前3世紀頃に南アメリカに到着し、アンデスのチャチャポヤ文化に影響を与えたと主張する本を出版しました。彼は要塞や頭蓋骨のタイプの類似点、白い肌の外来者の伝説を指摘しました。これはメディアの注目を集め(PBSの特集でも言及されました)。学術的見解: ギフォーンの作品は一般的に疑似歴史として分類されており、チャチャポヤの専門家は彼の急進的な修正主義を受け入れていません。それは査読された研究の外にあります。
- ギャビン・メンジーズ(1937–2020)– 彼の中国1421年理論で知られていますが、彼の後の本『アメリカを発見したのは誰か?』(2013年)では、フェニキア人を含む前コロンブス時代の接触の主張を寄せ集めて紹介しました。彼は中国人からフェニキア人まで、ほぼすべての航海国が何らかの時点でアメリカを「発見」したと示唆しました。メンジーズは学者ではなく、彼の作品は歴史家によって広く否定されています。それにもかかわらず、彼らは広い読者に届き、フェニキアのアメリカへの関心が続いていることを示しています。
- 20世紀から21世紀の学術的コンセンサス: この時代のプロの考古学者たちは、フェニキアの接触理論を強く否定しました。アメリカでの広範な発掘調査では、疑いのないフェニキアの遺物は発見されていません。マヤ、アステカ、インカのような複雑な文明は、地元の前身から発展したことがよく理解されています。言語学的研究は、ネイティブアメリカンの言語がセム語ではなくシベリアの言語と深い関係を持っていることを示しています。物理人類学と遺伝学の研究も、古代の近東のDNAの痕跡がないことを示し、主にアジアの起源を示しています。したがって、学術的コンセンサスはフェニキアの到来がなかったことを固めました。ある考古学者は「アメリカは(旧世界の人々によって)発見されたことはない – それはずっとそこにあり、独自の先住民の発見者によって人口が形成された」と冗談を言いました。これは1880年代の講義からのユーモラスなコメントを反映しています。「フェニキア人はそれを発見しなかった…私はすべての噂をその源にまで追跡し、どれも根拠がないことを発見した」。より正式な言葉では、1995年のスティーブン・ウィリアムズ(ハーバード)の『ファンタスティック・アーケオロジー』のレビューで、フェニキア-アメリカ理論をカルト考古学の古典的な例と呼びました – 普通の(または存在しない)証拠を伴う異常な主張。
それにもかかわらず、主流の学者たちは時折このトピックに取り組み、新しい主張や公衆の質問に答えます。たとえば、2004年のジョン・B・カールソンの記事は、オハイオ州のマウンドにあるとされるヘブライ語の碑文であるニューアーク・デカローグ・ストーンを調査し、それが詐欺であると結論付け、アメリカでフェニキアやヘブライの遺物が発見されていないことを再確認しました。このコンセンサスは展示会や公式声明にも反映されています: スミソニアン博物館は、(ノルウェー人を除く)大西洋横断の接触の主張を未証明と明示し、アメリカの遺跡でフェニキアの交易品がないことを強調しています。
証拠の議論: 考古学的、言語学的、神話的な議論 #
なぜフェニキア理論は確固たる証拠がないにもかかわらず続いているのでしょうか?支持者たちは歴史的にいくつかのタイプの議論に依存してきました – 批評家たちはそれを体系的に反論してきました。以下は、各側の主要な証拠点の概要です:
- 主張された碑文: これらは多くのフェニキア接触の主張の基盤となってきました。パライバ石、ダイトンロック、バットクリークストーン、ロスルナス・デカローグ・ストーン(ニューメキシコの十戒に似た古代ヘブライ文字の碑文)などの例を見てきました。支持者たちは、そのような発見が古代のセム語訪問者が書き残した記録を証明していると主張します。しかし、調査されたすべてのケースで、学者たちは碑文が本物のフェニキアの古文書に一致しないか、疑わしい状況下で発見されたことを発見しました。パライバはおそらく詐欺であり、バットクリークは偽造と見なされており、ロスルナスは多くの時代錯誤的な文字形を持ち、考古学的文脈がなく、現代の起源を強く示唆しています(20世紀に最初に報告されました)。ダイトンロックのマーキングはかつてフェニキア語と仮定されましたが、考古学者によって研究され、現在ではネイティブアメリカンのペトログリフ(おそらく植民地前のアルゴンキン人によって作られた)または植民地時代の彫刻と考えられています – しかし、決してフェニキア文字ではありません。要するに、碑文学的証拠は精査の下で崩壊しました。フランク・ムーア・クロスがこれらの碑文について述べたように、どんな有能な偽造者や想像力豊かなアマチュアでもそれらを作成でき、専門家の分析に耐えられるものはありません。
- 芸術的および文化的類似点: 拡散主義者は、エジプトとメソアメリカのピラミッド構造、ひげを生やした神々の描写(中東の人々はしばしばひげを生やしているが、ネイティブアメリカンは通常そうではない)、割礼や焼き尽くす供え物のような儀式、洪水神話などの類似点を指摘します。たとえば、19世紀の作家オーギュスト・ビアート(ジョンストンによって引用)は、アステカがバアル/ハモンに対するフェニキアの犠牲に類似した子供の犠牲を伴う雨の神を崇拝していたと指摘しました。彼はまた、アステカのカレンダーがエジプト/フェニキアの月のカレンダーに似た原則を持っていると主張し、メキシコの特定の建築的特徴(例えば水道橋)がフェニキア人によって建てられたものと似ていると述べました。このような類似点は共通の起源または直接の影響を主張するために使用されました。反論: 現代の人類学者は、そのような類似点は独立して発生するか、非常に表面的/一般的であるため、多くの文化で発生することが避けられないと反論します。たとえば、ピラミッドは大きな記念碑の効率的な形態であり、多くの社会が接触なしにマウンドやピラミッドを建てました。メソアメリカのカレンダーは複雑ですが、旧世界のカレンダーと偶然の類似性を持つ独自の創造物でした。さらに、フェニキアの文化的特徴 – 彼らのアルファベットのような – は前コロンブス時代のアメリカにはまったく存在しません。ボールドウィンが指摘したように、フェニキア人がアメリカを植民地化していたならば、彼らは確かにアルファベットの書記法を導入していたでしょうが、旧世界のアルファベットを使用する前コロンブス時代の碑文はありません。アメリカ先住民の書記システム(マヤのグリフ、アステカの絵文字、アンデスのキープ)はフェニキアのスクリプトとは全く異なります。その断絶は持続的な接触の主張を弱体化させます。さらに、図像学的研究は、拡散主義者が考えた旧世界のモチーフ(マヤの芸術における象や蓮など)が実際には描写していないか、信頼できる地元の説明があることを発見しました。
- 言語的主張: 18世紀から19世紀の一部の著者は、ネイティブアメリカンの言葉をセム語に結びつけようとしました。たとえば、ジェームズ・アデアはムスコギー(クリーク)語におけるヘブライ語の類似点のリストを作成し、20世紀にはバリー・フェルが特定のアルゴンキン語の単語がプニック(フェニキア方言)から派生していると主張しました。言語学者はこれらの主張を圧倒的に拒否します。歴史言語学は、ネイティブアメリカンの言語ファミリーがセム語の起源を持っているという証拠を見つけていません。いくつかの単語の類似性は偶然によるものであり(何千もの言語があるため、ランダムな重複が発生します)。体系的な比較は、アメリカ大陸の言語が独自の深いファミリー(アルゴンキン、ウト・アステカ、マヤなど)を形成し、新世界での長い歴史を持っていることを示しています。フェニキアの借用語は特定されていません。さらに、音韻は非常に異なります。たとえば、フェニキア語(セム語)は、マヤ語のような言語には全く異質な音と構造を持っていました。新世界の言語にはセム語の数字システムや文法的マーカーの痕跡はありません。言語学的証拠は実際にはアジアからの移住を支持しており、多くのネイティブ言語がシベリアの言語と共通の特徴を持っており、ベーリング海峡を越えた移動と一致しています。
- 神話と年代記: 支持者たちは時折、外国のひげを生やした神々や海を越えた創設者の英雄の新世界の神話を引用します。メキシコのフェアスキンのひげを生やした文化英雄であるケツァルコアトルの伝説は、彼が難破したフェニキア人またはケルト人であったと提案する人もいます。同様に、インカのビラコチャやマヤのボタンの伝説もこれらの理論に引き込まれます。主流の見解: これらの神話は、ポストコロンブスの注入(ケツァルコアトルを白い神としてのトロープは征服後の物語によって色づけられた可能性があります)であるか、実際の外国人を示すものではない象徴的な意味を持っています。どの先住民の神話もフェニキア人や特定の旧世界のグループを明確に描写していません。せいぜい、それらは外部者によってそのように解釈されます。征服後の年代記については、初期のスペインの作家たちはアメリカ先住民を古典古代に結びつける空想的な歴史を記録しました(例: フランシスコ・アベニダはアンデスのアレクサンドリアのギリシャ人について書きました – 完全に架空のものです)。そのような植民地時代の推測は信頼できる証拠とは見なされておらず、新世界を馴染みのある物語に挿入しようとするヨーロッパの欲望をより反映しています。
• 証拠の欠如(考古学者のリフレイン):この場合、沈黙からの議論は強力です。フェニキア人は青銅器時代/鉄器時代の文化であり、特徴的な遺物を持っていました。例えば、陶器の種類(アンフォラなど)、金属(青銅、鉄の道具)、宝飾品、芸術的なモチーフ(女神タニトのシンボルなど)です。これらはアメリカの先コロンブス層で発見されていません。例えば、メソアメリカ(マヤやオルメカの遺跡)での広範な発掘調査では、アメリカ内の交易品(黒曜石、翡翠、陶器)が発見されましたが、フェニキアや地中海のものは何も見つかっていません。フェニキア人が小さな植民地を設立していたなら、少なくとも彼らの耐久性のある商品がいくつか残っているはずです。古代の新世界の冶金は非常に異なっており(主に金、銀、銅の加工で、鉄の精錬はありませんでしたが、フェニキア人は鉄を持っていました)、先コロンブスの文脈での鉄製品の完全な欠如は、旧世界の鉄器時代の人々が存在しなかったことの大きな指標です。さらに、旧世界の家畜化された植物や動物(ニューファンドランドでバイキングによって導入されたものを除いて)は、1492年以前のアメリカには存在しませんでした。フェニキア人は小麦、ブドウ、あるいは荷役動物を持ち込んでいた可能性がありますが、1492年以前のアメリカにはこれらは存在せず、トウモロコシがあり、ブドウ酒はなく、南アメリカにのみラマがいました(馬やロバはいませんでした)。要するに、考古学的にはすべてが分離を指し示しています。懐疑論者がよく言うように、異常な主張には異常な証拠が必要であり、フェニキア接触説は非常に普通(あるいは無)な証拠で非常に異常な主張を提供しています。
• ナショナリズムと文化的影響:フェニキア人のアメリカ接触の信念は、時には証拠よりも国家的または文化的誇りによって推進されてきたことに注意する価値があります。例えば、20世紀初頭のレバノン系アメリカ人は、フェニキア人の業績(現代のレバノン人の祖先として)を強調するためにこの考えを推進しました。ラテンアメリカでは、一部の知識人がフェニキア人または地中海起源の理論を支持し、彼らの先住民の過去が古代の偉大な西洋文明と結びついていることを主張しました。これらの動機は正直な探求を無効にするものではありませんが、時折解釈に偏りをもたらしました。現代の学者はこれらの偏りを分離し、経験的データに固執するよう努めています。
証拠に関する結論として:フェニキア接触の証拠とされる各カテゴリーは体系的に検討され、不十分であることが判明しました。ある要約が述べたように、「フェニキア人またはカナン人が本当に新世界にその領域を拡大していたなら、彼らは明確な痕跡を残さなかったはずがなく、文明に影響を与えるほど長く存在したことが痕跡なしに消えることは考えられない」。この理論は、受け入れられた科学的事実ではなく、主に仮説的な歴史と疑似考古学の領域で生き続けています。
主要人物とその見解の要約表 #
上記の広範な歴史的物語を要約するために、以下の表は、フェニキア人-アメリカの議論に貢献した主要人物を、彼らの日付、国籍、所属/役割、フェニキア人に関する主張、およびその主張の学術的評価とともに一覧にしています。
| 人物 | 日付 | 国籍と役割 | アメリカにおけるフェニキア人に関する主張 | 学術的評価 |
|---|---|---|---|---|
| ディオドロス・シクルス | 紀元前1世紀 | ギリシャの歴史家 | カルタゴ人が大西洋の遠く西に肥沃な島を発見したという伝説を記録。後にアメリカのヒントとして解釈された。 | 神話または大西洋の島々への言及と見なされる。フェニキア人がアメリカを発見した証拠はない。 |
| ホセ・デ・アコスタ | 1539–1600 | スペインのイエズス会宣教師、学者 | アジア人が陸橋を通じてアメリカに人を送り込んだと提案。フェニキア人や聖書の分散を明確に否定。 | 基本的に正しい。旧世界の海上起源理論を排除する基礎となった。 |
| グレゴリオ・ガルシア | 約1556–約1620 | スペインのドミニコ会宣教師 | 理論(フェニキア人、オフィル=ペルーなど)を検討し、アジア起源を支持してそれらを否定。 | 影響力のある初期の集大成。旧世界の航海者がありそうにないという後の証拠に支持された。 |
| マルク・レスカルボ | 1570–1641 | フランスの弁護士、新世界の旅行者 | ヨシュアの征服から逃れたカナン人(フェニキア人)が船でアメリカに逃れたと主張。ノアが息子たちを西に導いたとも言及。 | 空想的な聖書の推測。証拠に支持されておらず、今日では好奇心として見なされる。 |
| ヒューゴ・グロティウス | 1583–1645 | オランダの博学者(法学者、人文主義者) | 1642年に、一部のネイティブアメリカン(特にユカタン)は「エチオピア」(アフリカ)系統から来たと示唆し、大西洋横断移住を暗示。他はヨーロッパから来たとした。 | 議論を引き起こしたが証拠に欠けた。同時代人(デ・ラエト)が彼の考えを非現実的として反論。 |
| ヨハン・デ・ラエト | 1582–1649 | オランダの地理学者(オランダ西インド会社) | 1643年にグロティウスを批判。誰がどのように来たのかを説明する理論が必要と主張。フェニキアの航海よりも陸上移動(スキタイ人/タルタル人が北を経由)を支持。 | 彼の経験主義的アプローチが優勢となり、現在受け入れられているベーリング海峡ルートの初期の支持者と見なされる。 |
| エズラ・スタイルズ | 1727–1795 | アメリカの聖職者、イェール大学学長 | ダイトン・ロックのペトログリフを研究し、それがヘブライ文字であり、ニューイングランドに古代イスラエル人(または関連するセム人)がいた証拠と結論付けた。 | 誤った解釈。現在ではネイティブのものと考えられている。18世紀の聖書起源を見ようとする傾向を示す。 |
| アントワーヌ・クール・ド・ジェベラン | 1725–1784 | フランスの古物学者、言語学者 | ダイトン・ロックの碑文をアメリカ東海岸のカルタゴ(フェニキア)船員による彫刻と解釈。 | 支持されていないと見なされる。初期の碑文学的推測の時代の一部。実際のフェニキアの遺物は見つかっていない。 |
| ジェームズ・アデア | 約1709–1783 | アイルランド系アメリカ人の貿易商/民族誌学者 | アメリカ先住民(特に南東部の部族)がイスラエルの失われた部族から派生したと主張し、文化的類似性を挙げた(フェニキア人によるセム人の到来を暗示)。 | 彼の言語的「証拠」は偶然の一致。現代の人類学はイスラエル人やフェニキア人とのつながりを見つけていない。後の失われた部族理論に影響を与えたが、主流の科学には影響を与えなかった。 |
| ロード・キングスボロー | 1795–1837 | アイルランドの貴族、古物学者 | マヤ/アステカ文明がイスラエル人の子孫であると主張し、古代の世界との類似性を見つけるためにコーデックスの図面を集めた。フェニキアの船がイスラエル人をアメリカに運んだ可能性を示唆。 | 学者によって願望的思考として却下された。しかし、彼の豪華な出版物は19世紀の一部の読者の間で拡散主義的な考えを広めた。 |
| ジョン・L・スティーブンス | 1805–1852 | アメリカの探検家、旅行作家 | マヤ遺跡を記録し、それがエジプト人やフェニキア人ではなく、先住民の祖先によって建てられたと結論付けた(旧世界の文字やモチーフがないことを指摘)。 | 高く評価されている。マヤ文明が先住民のものであるという彼の立場は、後の研究によって完全に裏付けられた。 |
| ブラッスール・ド・ブルブール | 1814–1874 | フランスのアベ、メソアメリカの歴史家 | 初期の真剣な研究の後、マヤの伝承をアトランティスに結びつける理論を進めた。マヤの英雄「ボタン」が新世界に定住したフェニキア人またはカルタゴ人であると示唆。 | 彼のアトランティス/フェニキアの主張は疑似歴史と見なされている。彼の発見(ポポル・ヴフ)には功績があるが、彼の推測的解釈には功績がない。 |
| ジョサイア・プリースト | 1788–1851 | アメリカの人気作家 | アメリカでの古代旧世界の遺物(フェニキアを含む)の報告を集め、フェニキア人、エジプト人などが訪れた、またはネイティブの記念碑が文明化された失われた種族によって建てられたという考えを広めた。 | 当時は人気があったが学術的ではない。彼の集成は、初期の疑似考古学が公の神話に影響を与えた例として現在使用されている。 |
| ラディスラウ・M・ネット | 1838–1894 | ブラジルの植物学者、博物館館長 | ブラジルでのパライバ・フェニキア碑文(1872年)の発見を発表し、最初はフェニキアの難破船の本物の証拠と見なした。 | 専門家がそれを偽造と宣言した後に撤回。最終的に批判的分析を適用したことを称賛される。この事件は警告的な物語として残っている。 |
| エルネスト・ルナン | 1823–1892 | フランスのセム語学者(コレージュ・ド・フランス) | パライバのテキストを調査し、混合されたアルファベットスタイルや他の異常のために偽造と結論付けた。 | 彼の判断は決定的と受け入れられた。ルナンは空想的な主張を暴く厳密な学問の例を示した。 |
| ジョン・D・ボールドウィン | 1809–1883 | アメリカの考古学者/著者 | 『古代アメリカ』(1871年)で、メソアメリカ文明に対するフェニキア仮説を議論し、最終的に反論し、言語や書記にフェニキアの影響がないことを強調。 | 的確な分析。後の学術的合意を予見した。ボールドウィンは、フェニキア理論がなぜ成り立たないかを効果的に説明したことでしばしば引用される。 |
| デジレ・シャルネ | 1828–1915 | フランスの考古学者 | メキシコの遺跡で旧世界の影響を探したが、見つからなかった。類似点(例えば、ピラミッド)は表面的であり、アメリカの文化はフェニキアやエジプトの文字や芸術を示していないと指摘。 | 彼の現地調査に基づく結論は、先住民起源の見解を強化した。証拠を通じて多くの拡散主義的幻想を払拭したと評価される。 |
| イグナティウス・ドネリー | 1831–1901 | アメリカの政治家、作家 | アトランティスがすべての文明(旧世界と新世界)の源であると提案。アトランティス人(おそらくプロトフェニキア人)がアメリカに人を送り込み、マヤやインカ文化を生み出したと示唆。 | 疑似歴史と見なされる。多くの周辺理論に影響を与えたが、学者には真剣に受け止められていない。文学や疑似科学の分野で大きな影響を与えた。 |
| トール・ヘイエルダール | 1914–2002 | ノルウェーの冒険家・探検家 | ラ(葦船)で大西洋を横断(1970年)し、古代エジプト人/フェニキア人がアメリカに到達できたことを示した。いくつかの文化的慣習(例えば、ピラミッド)がそのような接触による可能性があると示唆。 | 航海は技術的な可能性を証明したが、実際のフェニキアの遺物は見つからなかった。考古学者はヘイエルダールの実験を評価するが、彼の仮説を事実の歴史として受け入れていない。 |
| サイラス・H・ゴードン | 1908–2001 | アメリカの教授(セム語研究) | セム人の訪問の証拠を再検討することを提唱。パライバ碑文が本物である可能性があると主張し、バット・クリーク石が古代ユダヤのパレオヘブライ語であると主張。新世界の碑文がカナン人の存在を示していると主張。 | この件に関する彼の見解は少数派であり、物議を醸した。他のセム語学者(例:F. M. クロス)や考古学者は、偽造や偶然の一致を指摘して彼の解釈を否定した。ゴードンの主流学問における評判は、これらの周辺主張に対する彼の立場のために損なわれた。 |
| バリー・フェル | 1917–1994 | ニュージーランド系アメリカ人の生物学者から碑文学者に転向 | 『アメリカB.C.』(1976年)を著し、北アメリカの多数の碑文(ペトログリフなど)がフェニキア語や他の旧世界の文字であると主張。ニューイングランドや中西部にフェニキアの植民者がいたとし、西部にはリビアやケルトの文字があるとした。 | 専門家によって疑似科学として却下された。フェルの「解読」は資格のある碑文学者によって受け入れられていない。それにもかかわらず、彼の作品は古代旧世界の訪問者の概念を普及させ、多くのアマチュア調査者に影響を与えた。 |
| ロス・T・クリステンセン | 1918–1990 | アメリカの考古学者(BYU、LDS) | モルモン書の物語を歴史と統合し、紀元前587年頃に新世界に到着したムレキテスが主にフェニキアの船員によって運ばれたと提案。移住におけるフェニキアの民族的影響を見た。 | 宗教的に動機付けられた拡散主義の例。LDS学問の外では、考古学的証拠の欠如のためにこの考えは支持されていない。内部でも、依然として推測的である。 |
| フランク・ムーア・クロス | 1921–2012 | アメリカの教授(ヘブライ語と近東研究、ハーバード) | アメリカでのフェニキアの遺物とされるものの主要な批評家。パライバ(ルナンを強化)とバット・クリーク石を暴き、後者が「本物の古代ヘブライ語の特徴を一つも持たず、19世紀の資料と一致する」と指摘。 | 高く評価されている。これらのアイテムの真偽に対する彼の評決は学術界で決定的と見なされている。クロスは碑文学的証拠を評価する際の厳格な基準を維持するのに貢献した。 |
| マーシャル・マッカスキック | 1930–2020 | アメリカの考古学者 | 『カナン人がアメリカに?』(1979年)を出版し、フェニキア接触の主張を要約し反論。すべての証拠(碑文など)が基本的な信頼性テストに失敗していることを強調。 | 彼の作品は圧倒的な学術的合意を反映している。フェニキア接触に関する「事件を閉じる」効果的なものとして引用されている。新たな信頼できる証拠が出現するまで(それはまだない)。 |
| マーク・マクメナミン | 1958年生 | アメリカの地質学教授 | 1996年に、紀元前350年のカルタゴの金貨がアメリカを含む世界地図を持っていると提案。彼の貨幣学的「証拠」に基づいて、フェニキア人が新世界を知っていた(そしておそらく訪れた)と主張し続けている。また、偽の「ファーリー」コインを調査し、地図パターンを持つ本物のコインと区別している。 | 想像力豊かだが根拠のない理論と見なされる。貨幣学者はこれらの印が意図的な地図であるとは認めていない。フェニキア人がアメリカを知っていたという考古学的文脈はない。マクメナミンの考えは周辺にとどまっているが、一部の人気や学際的なフォーラムで議論されている。 |
| ハンス・ギフォーン | 1949年生 | ドイツの文化史家、映画製作者 | 2013年の著書(ドイツ語)で、カルタゴ人とケルト人が紀元前3世紀にアンデス(チャチャポヤ地域)に到着し、地元の文化に影響を与えたと主張。要塞の建築や伝説を支持として挙げている。 | 周辺のサークルの外では受け入れられていない。アンデスの考古学者はチャチャポヤの遺跡で旧世界の遺物を見つけていない。ギフォーンの作品は具体的な証拠に欠けるハイパー拡散主義の別の反復と見なされている。 |
| ギャビン・メンジーズ | 1937–2020 | イギリスのアマチュア歴史家(元海軍) | 『アメリカを発見したのは誰か?』(2013年)で、さまざまな先コロンブスの接触の主張をまとめ、紀元前1000年頃にフェニキア人がアメリカに到達した可能性を示唆。 | 疑似歴史と見なされる。メンジーズの広範で根拠のない主張は、彼が触れた各分野の専門家によって反論されている。彼の広範な読者層とメディアの存在感のためにここに含まれているが、これらのアイデアが依然として公の関心を引くことを示している。 |
表:フェニキア人アメリカ論争の主要人物、その主張と現代の評価。(太字で示された人物は、その時代に特に影響力があったか、議論の重要な転換点を表しています。)
結論 #
フェニキアの船員がアメリカに到達した可能性があるという考えは、古典的な伝説から初期の学術的推測へと進化し、最終的には現代科学が確認する証拠を見つけられなかったため、疑似歴史の領域に入っていきました。時系列の軌跡は明確です:初期のヒントと想像上のリンクは17世紀から19世紀にかけてある程度の支持を得ましたが、19世紀後半にはますます精査され、ほとんどが否定されました。20世紀の学術界は考古学的支持の欠如のためにこの理論を断固として拒否しましたが、周辺の流れが人気のある文学でそれを生かし続けました。21世紀までに、フェニキア理論は専門の考古学者や歴史家の間でほとんどまたは全く信頼性を持たなくなりました。それは主に愛好家のグループや定期的なメディアの物語の中で生き続け、新しい「謎」の発見が誤解や偽造であることが判明することが多いです。
なぜこの考えは全く持続するのでしょうか?その持続力の一部は、その内在するロマンにあります。何千年も前に大西洋を横断した勇敢なセム人の航海者の概念は、壮大な発見物語への人間の愛に共鳴します。また、古代旧世界の人々が彼らに先行したことを主張するために、ヨーロッパの植民地主義者によって、あるいは新世界の文明の遺産を高めるために、さまざまなグループによって文化的な物語のために定期的に利用されてきました。さらに、歴史的記録のギャップ(例えば、オルメカの起源の不明さやマヤ文字の独自性)は、創造的な補完を招き、拡散主義者が旧世界の訪問者でそれを熱心に補います。
しかし、学術的な視点から見ると、証明の負担は決して満たされていません。アメリカにおけるフェニキア人の証拠とされる主要な部分は、より簡潔な方法で説明されています:先住民の発明、コロンブス後の影響、誤認、または完全な詐欺です。考古学、言語学、遺伝学、歴史からの累積的な証拠は、氷河期にベーリング海峡を経てアメリカに人々が移住した後、旧世界から隔離されたアメリカ文化の先住民の発展を支持しています。先コロンブスの大洋横断接触(ノルウェー人を除く)は未確認のままです。
それでも、これらの周辺理論を検討することは無意味ではありません。それは科学的方法論の厳密さを強調します。異常な主張は証拠に対してテストされ、不十分であることが判明しました。また、知識がどのように進化するかを明らかにします。アコスタやデ・ラエトのような初期の学者が、はるか後に確認された真実を予見するために理性と新たなデータを使用する様子が見られます。そして、誤った仮説(例えば、フェニキアのオハイオ)が間接的に有用な研究を促進することがあることもわかります。例えば、本物のネイティブアメリカンの碑文のより慎重なカタログ化や文化的収束の理解の向上です。
現代では、フェニキア人がアメリカに足を踏み入れた可能性は非常に低いですが、その伝説の遺産は新世界の発見の知的歴史の一部として生き続けています。それは、存在しないつながりを見ようとする魅力についての歴史学における警告的な物語として役立ちます。逆に、それは私たちを開かれた心に保ちます。証拠の欠如は必ずしも不在の証拠ではないことを思い出させ、1つの劇的な発見(例えば、1492年以前の文脈で確認されたプニックのアンフォラ)が歴史の章を書き換える可能性があることを示しています。科学は新しいデータに対して開かれていなければなりませんが、そのようなデータが出現するまで、判決は明確です:フェニキア人は彼らの半球に留まりました。コロンブスは、良くも悪くも、大西洋を越えてアメリカを「発見」した最初の人物としてのタイトルを保持しています(厳密には旧世界の視点から)。
出典 #
一次および初期の出典 #
- ディオドロス・シクルス。『歴史図書館』V.19(紀元前1世紀)。カルタゴ人によって発見された大西洋の遠くの島を描写。
- 偽アリストテレス。『驚異的なことについて聞いたこと』(古代の編集)。カルタゴ人が大西洋の島を発見したという簡単な言及。
- ホセ・デ・アコスタ。『インディアスの自然と道徳の歴史』(1590年)。アジアからアメリカへの移住の初期理論。フェニキアの航海を否定。
- グレゴリオ・ガルシア。『インディオの起源』(1607年)。フェニキア、オフィルなどの理論を検討し、タルタル(アジア)起源を支持して否定。
- マルク・レスカルボ。『新フランスの歴史』(1609年)。聖書の出来事後にアメリカに逃れたフェニキア/カナン人の逃亡を提案。
- ヒューゴ・グロティウス。『アメリカ人の起源について』(1642年)。アフリカ(エチオピア)植民者がユカタンにいることを含む多起源を示唆。
- ヨハン・デ・ラエト。『ヒューゴ・グロティウスの論文への注釈』(1643年)。グロティウスに反論。移動ルートの実用性を主張。
- エズラ・スタイルズ。日記と書簡(1760年代)。ダイトン・ロックの碑文がヘブライ文字であるというスタイルズの信念を記録。
- アントワーヌ・クール・ド・ジェベラン。『原始世界』(第8巻、1781年)。ダイトン・ロックをカルタゴ/プニックの碑文として解釈。
- ジェームズ・アデア。『アメリカ先住民の歴史』(1775年)。ネイティブのイスラエル人起源を主張し、類似点を指摘。
- ウィリアム・ロバートソン。『アメリカの歴史』(1777年)。啓蒙時代の歴史家の見解。陸上移動を支持。
- シャルル=エティエンヌ・ブラッスール・ド・ブルブール。『メキシコ=グアテマラ図書館』(1871年)。ボタン=フェニキア人の理論を展開。
- ジョン・D・ボールドウィン。『古代アメリカ』(1871年)。フェニキア接触の議論をレビューし反論。
- 「パライバ碑文」(1872–73年)。ジョアキン・アルヴェス・ダ・コスタによる手紙。ラディスラウ・ネットによる分析。エルネスト・ルナンによる反論。
- サイラス・トーマス。『民族学局のマウンド探査に関する報告書』(1894年)。マウンドはネイティブアメリカンによって建てられたと結論付ける。
現代の学術分析 #
- マーシャル・マッカスキック。「アメリカのカナン人:石に刻まれた新しい聖書?」『聖書考古学者』(1979年)。バット・クリーク石と他の主張を検討。
- スティーブン・C・ジェット。『古代の海洋横断』(2017年)。さまざまな接触仮説の包括的な見解。
- ケネス・L・フェダー。『詐欺、神話、謎』(2010年)。旧世界の接触の主張を反論。
- スティーブン・ウィリアムズ。『ファンタスティック考古学』(1991年)。考古学的な詐欺と誤解をレビュー。
- ロバート・シルヴァーバーグ。『マウンドビルダー』(1970年)。マウンドビルダーの神話とその反論を記録。
- ブリガディア・G・C・ハミルトン。「フェニキアの大洋横断航海」『地理学ジャーナル』(1934年)。
- ルネ・J・ジョフロワ。「アメリカのフェニキア人?」『アメリカニスト協会ジャーナル』(1953年)。
- フレデリック・J・ポール。『コロンブス以前の大西洋横断』(1961年)。初期のフェニキアの推測を検討。
- パトリック・H・ギャレット。『アトランティスと巨人』(1868年)。19世紀の拡散主義的作品の例。
- フィリップ・ビールとフェニキア船遠征(2019年)。現代の実験的航海を記録。
オンラインリソース #
- フェニキア人のアメリカ発見の理論 – ウィキペディア記事(2023年)
- ジェイソン・コラヴィート。「アメリカのフェニキア人」ジェイソンコラヴィート.com(2012年)
- 先コロンブスの大洋横断接触 – ウィキペディア(一般的な概要)
- ペンネロペ.uchicago.edu – 「アメリカ先住民の起源:有名な論争」(約1870年代)
FAQ #
Q: フェニキア人は大西洋を横断する技術を持っていましたか?
A: はい、しかしこれは本質的な問題ではありません。トール・ヘイエルダールのラ遠征のような実験的航海が技術的な可能性を証明しましたが、実際にそれを行ったかどうかが本当の問題です。先コロンブスのアメリカでフェニキアの遺物、書記、または文化的影響が完全に欠如していることは、彼らがそうしなかったことを強く示唆しています。
Q: フェニキア接触の実際の証拠はどのようなものですか?
A: 我々は以下を期待します:1)先コロンブスの文脈で確実に日付が付けられたフェニキアの遺物(陶器、道具、宝飾品)、2)既知の書記と一致するフェニキアの書記、3)1492年以前に導入された旧世界の植物または動物、または4)ネイティブの集団におけるフェニキアの祖先の遺伝的証拠。
19世紀から20世紀にかけて、アメリカのユダヤ人とネイティブアメリカンの関係の歴史ってどんなもの?
実は、もっとあるんだ。
それで、あなたは、アメリカの先住民は実はユダヤ人の子孫であるという、主にモルモン教の考えを知っているかもしれません。信じられないかもしれませんが、これは17世紀には実際に知られていた考えでした。これは、ヨーロッパ人によって最初に広められたもので、彼らの比較は、ユダヤ人に対してすでに持っていた態度、つまり、追い出され、置き換えられるべき先祖の民という態度を、これらの国々に対して呼び起こすことを意図していました。そして、アメリカ大陸を、彼らの神から与えられた権利として利用されるのを待っている、一種の牧歌的なエデンの園のように、イスラエルの地と比較しました。また、他の方法でも親近感を与え、大西洋を渡って住む人々の部族構造や習慣をヨーロッパ人に説明するのに役立ちました。
ユダヤ人が同じ考えを別の方法で取り上げ始めるまで、そう時間はかかりませんでした。いくつかの奇妙な出会いは、多くのユダヤ人が異端審問から逃れるためにアメリカ大陸に逃げたという事実によって、もっともらしく説明することができました。そして、これらの地域にいたユダヤ人探検家は、後にヘブライ語を少し話すアメリカ人を見つけたことを思い出すでしょう。そのような事件の1つは、1650年にラビ・メナシェ・ベン・イスラエルによってミクヴェ・イスラエルに記録されています。彼は、これらの国々の少なくとも一部は、失われた部族の子孫であると提案しましたが、同時代のユダヤ人の間で人気を得ることはありませんでした。翌年、トーマス・ソローグッドはJewes in America, Or, Probabilities that those Indians are Judaical, made more probable by some Additionals to the former,を書き、異邦人の心の中でこの概念を強化しました。これは、実際の、または単なる比喩的なものであれ、世代を超えて著名な人物の間で定期的に定着することになります。コットン・マザーやウィリアム・ペンなどの有名な思想家がこの考えを支持しました。アイルランドの歴史家であり貿易商であるジェームズ・アデアは、著書The History of the American Indiansの中でそれについて書き、エパフラ・ジョーンズは1831年に次のように書いています。
ヨーロッパのユダヤ人とアメリカの先住民に精通している人は誰でも…色、顔の特徴、髪の毛、ずる賢さへの適性、放浪への気質などに大きな類似点があることに気づくでしょう。
「色」という点に関していくつかあります。この時点でのアメリカのユダヤ人は主にセファルディであり、20世紀に入っても、ユダヤ人は広く「外国の、アジア系の群れ」としてヨーロッパに居住していると見なされていました。コサックによる組織的な性的暴力と、ポグロムとホロコースト中にさらに目に見えるユダヤ人の虐殺が組み合わさって、現代の認識を歪める可能性のあるボトルネックのようなものがあります。ほとんどすべてのユダヤ人コミュニティには常に肌の白いユダヤ人がいましたが、現代のアメリカの概念は、過去にはまったく当てはまりません。
話を戻します。
これらのグループ間のほとんどの発展は、19世紀に起こりました。初期には、1819年の戯曲The Plains of Chippewaの中で、モルデカイ・マヌエル・ノアは、さまざまな北米文化(ギッチ・マニトゥ、ワカン・タンカなど)に存在する大精霊をユダヤ人の神として特定しました。ノアは、迫害から一時的にユダヤ人に避難所を提供する目的で、グランドアイランドにアララトという植民地を設立し、それをユダヤ人が故郷に大帰還するための拠点として使用することを望んでいました。彼は1818年に次のように書いています。
「ユダヤ民族が古代の権利と支配権を回復するための見通しは、現在ほど輝かしいものではありませんでした。世界中には700万人のユダヤ人がいます…地球上の他のどの人々よりも多くの富、活動、影響力、才能を持っています…彼らは凱旋する数で進軍し、再び[パレスチナ]を所有し、地球上の政府の中でその地位を占めるでしょう。」
植民地自体は1823年から1825年頃で、近くの先住民を招待して参加させました。セネカ族のレッド・ジャケット酋長は、ノアが演劇的な王の衣装を着て新しい政府を宣言した就任式に出席しました。彼は国際社会の前で自分を愚弄し、アメリカのユダヤ人がすでにアメリカで安全だと感じていたため、基本的にいかなる種類の入植者も引きつけませんでした。彼は最終的に、1837年にDiscourse on the Evidences of the American Indians Being the Descendants of the Lost Tribes of Israelという本を書きました。この考えのユダヤ人版の際立った違いは、ユダヤ人版が先住民アメリカ人について肯定的な概念を広めたことであり、実際の親族関係という考えは実際には定着しませんでしたが、ユダヤ人が彼らの経験に深く共感できると感じたため、先住民アメリカの国々に対する意識と共感を高める上で役割を果たしました。デビッド・コフマンは次のように書いています。
古代イスラエル人のインディアンに関する理論は、単なるファンタジーとして却下されるべきではありません。むしろ、それらはまさにファンタジーであるから重要です。
それはユダヤ人の世界で少しのスクラムを開きました。なぜなら、この関連付けは、アメリカ人が彼らの相対的な寛容さを放棄し、ユダヤ人を文明化を必要とする消えゆく人々として見始めるのではないかという懸念を一部のグループに引き起こしたからです。一方、他のグループは、文字通りではないにしても、守る価値のある親族関係を見ており、より高尚な意味では、失われた部族が見つかるという概念は、ユダヤ人の更新と回復、そして迫害の終わりが近いことを意味していました。
もちろん、平均的なネイティブにとって、これについて考えることはあまりありませんでした。この時点でのほとんどの国は、ユダヤ人が存在することを知っていても、知っていたとしても、自分たちのより直接的で差し迫った懸念事項を持っていました。
さて、世紀の後半についてです。
ユダヤ人商人は、フロンティア貿易を確立する人々の間で、以前の世紀と同様に、グループ間の仲介者の役割を果たしました。同情的な態度は高くなる傾向があり、典型的なヨーロッパ系アメリカ人の同僚と比較して、先住民に対して非常に公平であることで有名でした。彼らが直面した疎外の経験は、彼らにとって失われていませんでした。
ウルフ・カリシャー は初期の例です。1826年にポーランドで生まれたウルフは、ロサンゼルスに移り、1855年に市民権を取得しました。彼は、ベルズ・ロウを占拠した初期の商人の1人として知られています。彼は、この地域のユダヤ人コミュニティの初期の発展を支援し、ランチョ・サンタ・ガートルードの4分の1区画を購入して売却し、1871年に製革所を設立しました。彼は、地元のネイティブを積極的に探し、雇用し、ルイーセーニョ族の酋長であるマヌエル・オレガリオと親しくなっていたことで知られています。彼は顧問として行動し、彼の部族の土地をこの地域で保護するために彼と協力してキャンペーンを行いました。残念ながら、オレガリオは1877年に死亡しているのが発見され、彼の部族は毒殺を疑っています。カリシャー自身は1899年に死亡しました。
ジュリアス・マイヤーは、1864年に13歳で故郷のプロイセンのブロンベルクを去りました。この時点では、ローゼンタラー・トルが立っており、ユダヤ人はベルリン市に入ることを家畜ゲートからしか許可されていませんでした。ジュリアスは、兄弟のマックス、アドルフ、モリッツと一緒にニューヨークに加わり、貿易商になりました。南北戦争後、兄弟たちはオマハに移り、1866年に葉巻店を開きました。兄弟の中で、ジュリアスは先住民との関係の義務を引き受けました。彼は、手作りの商品を仕入れて交換し、持ち帰って取引し、「インディアン・ウィグワム」という自分の店を開きました。ある日、旅行中にジュリアスは敵対的な戦隊に待ち伏せされましたが、ポンカ族のスタンディング・ベア酋長が介入して彼を救いました。ジュリアスは決して忘れず、2人は親友になったと言われています。ジュリアスの姪であるレナ・レフェルドは次のように回想しています。
ジュリアス叔父はそれを決して忘れず、スタンディング・ベアは、ジュリアス叔父が彼に提供できる限り、生きていて何も欲しがりませんでした。
彼はオグララ族、ポーニー族、ブルレ族、ホーチャンク族、オマハ族、ポンカ族、アラパホ族、ポーニー族と交流し、彼らの言語を学び、つながりを作りました。ポーニー族は彼に「片言で話す巻き毛の白人」という名前を与えました。これは、彼の言語能力(誰もが理解できる)だけでなく、ほとんどの人が彼らを不当かつ欺瞞的に扱うであろう時代における彼の誠実さ、信頼性、高い道徳心も指しています。ジュリアス はここで と 、そしてここで 、彼の友人たち、そしてシッティング・ブルやレッド・クラウドなどの他の著名な人物と一緒に見ることができます。ジュリアスは、ジョージ・クローク少将に加わり、先住民の連邦政府の扱いに対して抗議し、仲介者として行動しました。
1889年、フランス政府はジュリアスに連絡を取り、彼の友人たちをパリ遠征に展示するように依頼しました。これをひっくり返して、 彼とスタンディング・ベア は代わりに、先住民アメリカの文化と経験についてヨーロッパ人を教育する機会を利用することにしました。晩年には、マイヤーは自分の人々のためにも活動を強化し、富を使って地元のユダヤ人や外国のユダヤ人のための共同機関や援助プログラムを提供しました。 ジュリアス は1909年に射殺され、誤って地元の警察によって自殺と判断されましたが、発煙銃が間違った手にあったにもかかわらずです。
彼は、ネイティブの友人を訪問するときは、厳密にカシュルートを守り、彼らの間にはショヒムがいなかったため、ゆで卵だけを食べたと言われています。
(1/2)
賛成に投票46反対に投票
[削除されました]•3 年前
グラント大統領は、1871年にユダヤ人活動家のサイモン・ウルフの支援を受けて、アリゾナ州のインディアン事務局長にヘルマン・ベンデル博士を任命しました。以前その役職を務めていたクエーカー教徒は激怒し、ベンデルが彼らの宣教活動を台無しにすると主張しましたが、まさにこれがグラントが彼を任命した理由でした。インディアン事務に焦点を当て、布教活動をしないためです。ベンデルは彼の使命を次のように要約しました。
私は、国民と私の管轄下にあるインディアンに、彼らをとりまく圧力を軽減するために何かをすることが義務だと感じています。
彼の努力にもかかわらず、政府に対する宣教活動の圧力が増大し、彼は辞任を余儀なくされ、静かに引退しました。
1869年、 ソロモン・ビボ は兄弟たちとニューメキシコに移り、地元のプエブロの人々と取引商として働きました。他のユダヤ人フロンティアマンと同様に、彼はネイティブとの取引において公正さと誠実さで評判を得ました。彼は地元のAcomaの人々のケレサン語を学び、1876年には彼らが内務省と抱えていた紛争に関与しました。政府は彼らの土地を測量し、94,000エーカーを彼らに提供していましたが、これは彼らの領土の縮小であり、ソロモンはすぐに防御に駆けつけました。測量士はキリスト教の宣教師であり、ライバルで隣接するラグーナの人々を支援していました。彼は1881年に調査が見直されるまで何年も彼らのために弁護しましたが、その嘆願は失敗しました。1882年後半、ソロモンはオールドアコマプエブロに貿易拠点を設立するためのライセンスを申請し、残されたものを保護するための計画に取り組み始めました。この計画は1884年に実現し、アコマは30年間、すべての土地をソロモンにリースし、年間12,000ドル(約375,600ドル)と引き換えに、彼はまた、家畜の保護、不法占拠者や入植者が領土を主張するのを防ぎ、継続的な収入源を提供するために鉱山を設置しました。彼の所有期間中、彼は1トンあたり10セント(約3ドル)のロイヤリティを支払い、彼のリース後、鉱山はアコマに帰属することになりました。
サンタフェの米国のインディアンエージェント、ペドロ・サンチェスは、上司に「金持ちのユダヤ人」について不平を言い、リースを無効にし、彼のライセンスを取り消すための訴訟を起こしました。アコマは、彼らの集団的な承認を示すために請願書を集め、ハイラム・プライスは最終的にリースを無効にしましたが、サンチェスも彼の事務所から解任しました。1885年、彼は以前の首長の孫娘であるフアナ・バレと結婚し、カトリック教徒として育てられましたが、ユダヤ教に改宗しました。彼らはアコマの儀式と、後に裁判所のための小さな民事儀式で結婚し、この結婚を通してソロモンはアコマ国民の一員となりました。両グループは母系社会であるため、彼女の改宗は、彼らの子供たちが両部族、ユダヤ人とアコマで地位を持つことを意味しました。その年の後半、アコマプエブロは「ドン・ソロマーノ」を彼らの知事/首長として認めるよう請願し、彼は1888年に認められました。彼の短い在職期間は物議を醸し、彼は伝統的な教育システムから脱却し、ヨーロッパの学習トピックを含む新しい改革された教育を確立しました。彼はまた、ペンシルベニア州のカーライルインディアンスクールを短期間支援したと言われており、おそらく、それが彼がプロイセンで受けた有益な「世俗教育」に似ており、インディアン寄宿学校が実際に行っていたような残虐な機関ではないという考えがあったためでしょう。彼の改革主義的な理想、伝統主義的な強硬派、そしてこの地域全般における暴力の増加との間のこれらの緊張の高まりが原因の一部となり、彼と彼の家族は1898年にカリフォルニアに移住しました。彼は20世紀にもニューメキシコとのつながりを維持し、1934年に亡くなり、フアナは1941年に亡くなりました。短編映画『メサのモーゼ』は彼の人生の記録です。
20世紀に入り、フェリックス・S・コーエンは「インディアン法の父」と見なされています。マンハッタン出身の弁護士であるコーエンは、ルーズベルトのニューディール政策の下で連邦政府の仕事に就きました。コーエンは、ネイティブ国家に大きな権限と主権を与えることを目指したインディアンニューディール政策の草案作成に貢献しました。彼は、その中心として1934年のインディアン再編法を起草し、その目的は、数十年にわたる同化政策を覆し、先住民の独立と文化を活性化しようとすることでした。1939年、彼はこれらの国家に関する条約を可能な限り体系的に編集する努力を開始し、その結果は1941年に『連邦インディアン法のハンドブック』として出版され、条約の体系的な違反と、彼らが扱われてきた不公平さを最初に公に指摘したものの1つでした。調査の過程で、司法省は説明なしにコーエンを解雇しました。彼はそれでも内務省の下で出版を続け、1947年に政策が先住民政府に対する敵意に転換し始めたときに連邦政府の職を辞しました。私的な法律実務では、コーエンは先住民の権利と土地請求を代表して訴訟を続け、1953年に『インディアン権利の浸食1950-1953:官僚主義のケーススタディ』を出版し、同年亡くなりました。
この2つのグループの背景について、ある程度の視点を提供できれば幸いです。これらは大きな名前ですが、ここで名前が挙げられていない他の多くの人々がいました。たとえば、1973年のウンデッドニー占拠後に投獄されたオグララの弁護士のほとんどはユダヤ人でした。また、アマゾンのユダヤ人、つまりモロッコからの移民で、ゴムブームの最中にアマゾン奥地で働き、その多くが地元の先住民と結婚した人々の別々の歴史もあります。
賛成に投票43反対に投票![]()
グラント大統領は、1871年にユダヤ人活動家のサイモン・ウルフの支援を受けて、アリゾナ州のインディアン事務局長にヘルマン・ベンデル博士を任命しました。以前その役職を務めていたクエーカー教徒は激怒し、ベンデルが彼らの宣教活動を台無しにすると主張しましたが、まさにこれがグラントが彼を任命した理由でした。インディアン事務に焦点を当て、布教活動をしないためです。ベンデルは彼の使命を次のように要約しました。
私は、国民と私の管轄下にあるインディアンに、彼らをとりまく圧力を軽減するために何かをすることが義務だと感じています。
彼の努力にもかかわらず、政府に対する宣教活動の圧力が増大し、彼は辞任を余儀なくされ、静かに引退しました。
1869年、 ソロモン・ビボ は兄
最近バイキング/ペンギンから出版された私の著書
「The Cost of Free Land: Jews, Lakota and An American Inheritance」
で明らかにしたように、アメリカのユダヤ人とネイティブアメリカンの歴史は、多くの場合、移民に土地や融資の機会を提供した連邦政府の政策によって絡み合ってきました。その政策は、ネイティブアメリカンにとって大きな犠牲を伴うものでした。私の家族の物語は、このダイナミズムをさまざまな形で示しています。私の祖先は、19世紀後半にひどい反ユダヤ主義と抑圧を経験し、ロシアから逃れてきました。彼らがアメリカに来たのは、私の曾祖父が無料の連邦ホームステッド、つまり160エーカーの土地を受け取ったことが一因です。彼は、荒野のプレーリーを農地に「証明」し、変えることができれば、その土地を所有することができました。(約1,000人のユダヤ人がダコタでそのようなホームステッドを受け取りました。注目に値しますが、両州のすべてのホームステダーの1%未満に相当する、比較的わずかな数です。)私の家族がその無料の土地で借りることができた住宅ローンは、彼らの富を築き、牧場を拡大し、他のビジネスを始め、引っ越すことを可能にしました。しかし、この「無料」の土地は、米国がラコタ族との一連の条約を破ったために利用可能になったのです。私の調査によると、私の祖先が1908年に最初の作物を植えたとき、ラコタ族は、米国と彼らが永遠に彼らの国に属すると合意した土地のわずか2%に住んでいました。ネイティブが土地とのつながりをさらに断ち切るために、米国はラコタ族が宗教と文化を実践し、彼らの言語を話すことを違法とする法律を可決しました。今日、そのような努力は文化的大虐殺として知られています。私の家族の牧場は、最寄りのラコタ族居留地から約13マイル離れていました。私の本には、私の祖先がラコタ族の衣装を着た男性と写真に写っている写真が掲載されています。しかし、私は子供の頃、私の家族とラコタ族の隣人についての話を聞いたことがありませんでした。これらの写真は謎でした。「The Cost of Free Land」は、私の家族の歴史と、あの謎の写真に写っている男性の家族の歴史を交互に描き、ユダヤ人とネイティブアメリカンの間のつながり、米国の政策が各グループの間でどのように押し引きしたかを示しています。私は、ネイティブアメリカンの歴史やユダヤ系アメリカ人の歴史をサイロで語ると、不正の深さ、米国が他の人々に大きな犠牲を払って特定のグループを明らかに選んだことのつながりを見逃してしまうと思うので、このように本を書きました。












0 件のコメント:
コメントを投稿