Jewish VoiceさんによるXでのポスト

	Jewish Voice ⁦‪@jewishvoicelive‬⁩ The Zionist movement and Israel are the greatest enemies of the Jewish people. The political movement called Zionism is the greatest enemy of Judaism; it is an anti-Semitic movement. "It is a severe danger for the Jewish people that these non-religious heretics [Zionists] are pic.x.com/8o2OpqUC1y   2026/03/17 11:24

シオニスト運動とイスラエルは、ユダヤ人の最大の敵である。

シオニズムと呼ばれる政治運動は、ユダヤ教の最大の敵である。それは反ユダヤ主義的な運動である。

「これらの非宗教的な異端者[シオニスト]がユダヤ人の指導者と見なされていることは、ユダヤ人にとって深刻な危険である。それにより、世界を誤解させ、彼らがすべてのユダヤ人を代表して話していると信じ込ませる。これにより、多くの人々が反ユダヤ主義者に変わってしまうだろう。

率直に言って、もし手段があれば、私たちはすべてのの人々に、これらの邪悪な人々がユダヤ人を代表していないこと、そして信仰深い宗教的ユダヤ人には彼らと何のつながりもないことを宣言すべきである。それをやることは、自己犠牲を払ってでも最大の善行となるだろう。しかし残念ながら、恐怖と圧力がある。一人が公に異議を唱える勇気を持てば、シオニスト擁護者たちからあらゆる種類の言い訳を使って非難されるのだ。」

～サトマー・レベ。ヨエル・タイテルバウム・ラビ OBM。

1951年6月12日、ブルックリンでの公開講演にて。

DIVREI YOEL V.7 P.128に掲載。